Текст и перевод песни Atahualpa Yupanqui - La zamba perdida (Remastered)

La zamba perdida (Remastered)

Si encuentras por el camino
Una zambita perdida
Brindale un poco de amor
¿Quién sabe no vaya herida?
Bríndale un poco de amor
¿Quién sabe no vaya herida?

Quién sabe no vaya herida
Por esos campos penando
Ofrécele el corazón
Para que siga cantando
Ofrécele el corazón
Para que siga cantando

Para que siga cantando
Las linduras de este suelo
Que si la vida te golpia
La zamba hai ser tu consuelo
Que si la vida te golpia
La zamba hai ser tu consuelo

Nunca mires para atrás
Para ver lo que has andado
Miralo a tu corazón
Que lleva un mundo guardado
Miralo a tu corazón
Que lleva un mundo guardado

Que lleva un mundo guardado
De auroras y anochecidas
Y está esperando un remedio
Para curar sus heridas
Y está esperando un remedio
Para curar sus heridas

Para curar sus heridas
Las mismas que tú le hiciste
Tal vez por eso anda triste
Como una zamba perdida
Tal vez por eso anda triste
Como una zamba perdida

The Lost Zamba (Remastered)

If you find along the road
A little lost zamba,
Give her a little love,
Who knows, she might be wounded?
Give her a little love,
Who knows, she might be wounded?

Who knows, she might be wounded
Wandering through these fields.
Offer her your heart
So she can keep on singing.
Offer her your heart
So she can keep on singing.

So she can keep on singing
The beauties of this land.
If life should strike you down,
The zamba will be your comfort.
If life should strike you down,
The zamba will be your comfort.

Never look back
To see how far you've come.
Look into your heart,
It holds a world within.
Look into your heart,
It holds a world within.

It holds a world within,
Of dawns and dusks,
And it's waiting for a remedy
To heal its wounds.
And it's waiting for a remedy
To heal its wounds.

To heal its wounds,
The same ones you inflicted.
Perhaps that's why it's sad,
Like a lost zamba.
Perhaps that's why it's sad,
Like a lost zamba.