Текст и перевод песни Atahualpa Yupanqui - Me Voy (Vidala)

Me Voy (Vidala)

Si algún pago no me gusta, me voy
Si algún pago no me gusta, me voy
A mí no me ataja naide
Y la huella no me asusta
Así mesmo soy

Si unos ojos no me miran, me voy
Si unos ojos no me miran, me voy
A qué golpear en tapera
Es mal gaucho quien suspira
De esos no soy

Si me alaban condiciones, me voy
Si me alaban condiciones, me voy
Tiento demasiao sobao
Se rompe en cuatro tirones
De esos no soy, por eso me voy
De esos no soy, por eso me voy
De esos no soy, por eso me voy

I'm Leaving (Vidala)

If a place doesn't suit me, I leave
If a place doesn't suit me, I leave
No one can hold me back, my love
And the open road doesn't scare me
That's just the way I am

If your eyes don't look at me, I leave
If your eyes don't look at me, I leave
Why bother knocking on an empty heart, my dear?
A true gaucho doesn't sigh
I'm not one of those

If I'm showered with empty praise, I leave
If I'm showered with empty praise, I leave
A rope stretched too thin, my love
Snaps with the slightest tug
I'm not one of those, so I leave
I'm not one of those, so I leave
I'm not one of those, so I leave