Atahualpa Yupanqui - Mi Caballo Perdido - перевод текста песни на французский

Mi Caballo Perdido - Atahualpa Yupanquiперевод на французский




Mi Caballo Perdido
Mon Cheval Perdu
Mi caballo perdido, y yo bailando
Mon cheval est perdu, et moi je danse
Mi caballo perdido, y yo bailando
Mon cheval est perdu, et moi je danse
Los estribos que lleva no son hermanos
Les étriers qu'il porte ne sont pas frères
Los estribos que lleva no son hermanos
Les étriers qu'il porte ne sont pas frères
No son hermanos, sí, y es lo que siento
Ne sont pas frères, oui, et c'est ce que je ressens
Un peludo tan gordo que va en los tientos
Un si gros cheval poilu qui part au bout des rênes
No lloren, ojos míos, en pago ajeno
Ne pleurez pas, mes yeux, pour le compte d'autrui
No lloren, ojos míos, en pago ajeno
Ne pleurez pas, mes yeux, pour le compte d'autrui
Porque no hay quien se duela de un forastero
Car personne ne s'apitoie sur un étranger
Porque no hay quien se duela de un forastero
Car personne ne s'apitoie sur un étranger
De un forastero, sí, ay, que me muero
Sur un étranger, oui, ah, je me meurs
Por una que se llama-, ya no me acuerdo
Pour une qui s'appelle-, je ne m'en souviens plus





Авторы: Hector Roberto Chavero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.