Текст и перевод песни Atakan Tarlacık - Yalan

Yalan

Ложь

Mücadeleme kulak ver

Послушай мою борьбу,

Çekilen çileler sefa döner

Перенесенные страдания оборачиваются счастьем.

Masamda kalem ve defter

На моем столе ручка и бумага,

Kendi hayatımdan hikayeler

Истории из моей собственной жизни.

6+6 12 barlık kelimeler

6+6 12 тактов слов,

Tükenmedi hırs sanatıma kattım ter

Амбиции не иссякли, я вложил в свое искусство пот.

Yaşanmışlık kokar düşmanı sokakta yere ser

Пахнет пережитым, врага - на землю.

Geçmezki saatler

Часы не стоят на месте,

Kafaya Kazınır cümleler

Фразы врезаются в голову,

Değişir mevsimler

Времена года меняются,

Bize kalır hayaller

Нам остаются только мечты.

Çocukken öğrendim bu hayat bi yalan

Еще ребенком я узнал, что эта жизнь - ложь,

Varsa buna inanan bian önce uyan

Если есть тот, кто верит в это, проснись поскорее.

Birgün uyanıcaz ve bu dünyanın rüya olduğunu anlayacağız

Однажды мы проснемся и поймем, что этот мир был сном,

Raplerim ve ben ölene dek kalacağız

Мои рэп-тексты и я останемся до самой смерти.

Sus a

Тише,

Geldi işte usta

Вот и мастер,

Evet artık uslan

Да, теперь успокойся,

Gel de rapi kus lan

Иди сюда, читай рэп,

Kişi

Каждый

Kendinden bilir işi

Знает свое дело,

İnsanlar var bi değişik

Люди все разные,

Bense olmuşum vampir

А я стал вампиром,

Küllerimden doğarım

Я восстану из пепла,

Piyasayı yokladım

Я прощупал рынок,

Doğrudur yolum yordamım

Верен мой путь,

Geçmiş günlere yanarım

Я жалею о прошлых днях,

Gözümde canlanır koskoca mazi

В моих глазах оживает целое прошлое,

Dersimi aldım böylesi daha iyi

Я получил свой урок, так даже лучше,

Abin burda çek ve senet

Твой брат здесь, расписки и векселя,

İşler yolunda rapim çok sert

Дела идут хорошо, мой рэп очень жесткий,

Gelmeyiz oyuna düşmana oluruz dert

Мы не играем в игры, мы становимся проблемой для врага,

Tabiattan öğren avın için sabret

Учись у природы, будь терпелив к своей добыче,

Tabiattan öğren avın için sabret

Учись у природы, будь терпелив к своей добыче.

Çocukken öğrendim bu hayat bi yalan

Еще ребенком я узнал, что эта жизнь - ложь,

Varsa buna inanan bian önce uyan

Если есть тот, кто верит в это, проснись поскорее.

Birgün uyanıcaz ve bu dünyanın rüya olduğunu anlayacağız

Однажды мы проснемся и поймем, что этот мир был сном,

Raplerim ve ben ölene dek kalacağız

Мои рэп-тексты и я останемся до самой смерти.

Оцените перевод

Авторы: Atakan Tarlacık

Альбом

Yalan

дата релиза

02-11-2022

1 Yalan

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.