koi geba - Atarashii Gakkou No Leaders перевод на русский

koi geba

イケナイことは イケナイと
なんでおしえてくれないの
勉強したい わたし わたし 女生徒

ダメなことは ダメだって
まだ習ってはいませんよ
勉強させて あなた あなた 先生

ゲバ ゲバ 恋は春の嵐
ゲバ ゲバ 雨がアスファルト濡らし
ゲバ ゲバ 赤い花を咲かし
告る言葉は ときに言葉は
ゲバゲバゲバ 恋 ゲバ

ダザイ アンゴも書いたのに
どうしてしたらいけないの
ブンガクしたい わたし 花の女生徒

アクタガワもソウセキも
みんなみんな慕ってた
テツガクしてる あなた 黄昏れ 先生

ゲバ ゲバ 恋は夏の嵐
ゲバ ゲバ 風がバリケード揺らし
ゲバ ゲバ ダイナマイト燃やし
生きて堕ちるの 堕ちて生きるの
ゲバゲバゲバ 恋 ゲバ

ゲバ ゲバ 恋は春の嵐
ゲバ ゲバ 青い春の日の嵐
ゲバ ゲバ 青い春のわたし
告白したら 犯罪ですか

告る言葉は ときに言葉は
ゲバゲバゲバ 恋 ゲバ

Любовные баррикады

Плохое – это плохо,
почему ты мне не объяснишь?
Хочу учиться, я, я, ученица.

Что нельзя – то нельзя,
ещё этому не учили.
Научи же меня, ты, ты, учитель.

Геба, геба, любовь – весенний шторм,
геба, геба, дождь по асфальту течёт,
геба, геба, алые цветы распускаются.
Слова признания, порой слова –
геба, геба, геба, любовь, геба.

Дазай Осаму ведь тоже писал,
почему же так делать нельзя?
Хочу писать, я, цветущая ученица.

Акутагаву, Сосеки,
всех их ты уважал,
философствуешь, ты, в сумерках, учитель.

Геба, геба, любовь – летний шторм,
геба, геба, ветер баррикады качает,
геба, геба, динамит горит.
Жить и пасть, пасть и жить,
геба, геба, геба, любовь, геба.

Геба, геба, любовь – весенний шторм,
геба, геба, бурой юности шторм,
геба, геба, юная я.
Признаться – это преступление?

Слова признания, порой слова –
геба, геба, геба, любовь, геба.