Текст и перевод песни Atarashii Gakkou No Leaders - じゃないんだよ

じゃないんだよ

なんかヤダね
誰かに見られてんの
あんたバカね
気付かれてるのわかんないの?

邪魔するならここで
終わらせるだけさ
敗北が何かって教えてやるんだ

今日この日この時を守れるなら
お安い御用

当たり前じゃないんだよ
当たり前じゃないんだよ
僕らが見てる幸せは
当たり障りのない
言葉で埋め尽くす
そんな未来なんていらない
笑われるくらいなら引き金引け

泣いて娼びて
映画の見すぎじゃないの?
そんな奴も
撃ち抜くくらい狂ってんの

舐めた態度ばかり
仕返しが来るって
知らないとかないって
教えてやるぜこのXXXXXX

脳天に3000点
キメる3倍返し決定です
脳天に3000点
キメて早く帰んだ

当たり前じゃないんだよ
当たり前じゃないんだよ
明日を想えるこの日は

当たり前じゃないんだよ
当たり前じゃないんだよ
僕らが見てる幸せは
震えて眠る様な
不安に溺れてる
そんな夜はいらないよ

当たり前じゃないんだよ
当たり前じゃないんだよ
笑われるくらいなら引き金引け

Это не само собой разумеющееся

Как-то неприятно,
Когда на тебя кто-то смотрит.
Ты дурак?
Неужели ты не замечаешь, что тебя заметили?

Если хочешь помешать,
То мы просто покончим с этим здесь.
Я покажу тебе, что такое поражение.

Если сможешь защитить этот день, этот час,
То это будет нетрудно.

Это не само собой разумеющееся,
Это не само собой разумеющееся.
Счастье, которое мы видим,
Заполнено пустыми
Словами.
Нам не нужно такое будущее.
Лучше нажать на курок, чем быть осмеянной.

Плакать и торговать собой,
Ты слишком много фильмов пересмотрел?
Даже таких, как ты,
Я могу пристрелить, настолько я схожу с ума.

Ведёшь себя так, будто лижешь всем сапоги,
Не говори, что не знаешь,
Что за это придется платить.
Я тебе покажу, что такое этот XXXXXX.

3000 очков в голову,
Решено, будет тройная расплата.
3000 очков в голову,
Сделаю это и быстро уйду.

Это не само собой разумеющееся,
Это не само собой разумеющееся.
Этот день, когда мы можем думать о завтрашнем дне,

Это не само собой разумеющееся,
Это не само собой разумеющееся.
Счастье, которое мы видим,
Утопает в тревоге,
Которая заставляет нас дрожать во сне.
Нам не нужны такие ночи.

Это не само собой разумеющееся,
Это не само собой разумеющееся.
Лучше нажать на курок, чем быть осмеянной.