Текст и перевод песни Atari Teenage Riot - The Only Slight Glimmer of Hope
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Only Slight Glimmer of Hope
Единственный слабый проблеск надежды
Check
it
once
– it's
a
fact
Проверь
раз
– это
факт,
Check
it
twice
– it
disappeared
Проверь
два
– он
исчез.
Government
regulations
Государственное
регулирование
Taking
over
the
internet
захватывает
интернет.
It's
going
to
get
ugly
Все
станет
очень
плохо.
How
much
blood
will
it
take?
Сколько
крови
для
этого
потребуется?
II:
How
much
bullets
will
it
take?:
II
II:
Сколько
пуль
для
этого
потребуется?:
II
II:
We've
got
to
move
now!
We've
got
to
move!:
II
II:
Мы
должны
двигаться
сейчас!
Мы
должны
двигаться!:
II
To
real
anarchy!
К
настоящей
анархии!
Destroy
his
phone
Уничтожь
его
телефон,
Leave
the
weapon
Оставь
оружие,
Make
it
look
legit
Сделай
так,
чтобы
это
выглядело
законно.
II:
Fire
off
a
few
more
rounds:
II
3x
II:
Сделай
еще
несколько
выстрелов:
II
3x
Bang
Bang
Bang
Bang
Бах
Бах
Бах
Бах
How
much
blood
will
it
take?
Сколько
крови
для
этого
потребуется?
II:
How
much
bullets
will
it
take?:
II
II:
Сколько
пуль
для
этого
потребуется?:
II
II:
We've
got
to
move
now!
We've
got
to
move!:
II
II:
Мы
должны
двигаться
сейчас!
Мы
должны
двигаться!:
II
To
real
anarchy!
К
настоящей
анархии!
Smart
- Sarcastic
Умный
– саркастичный,
Snarky
- Clever
Язвительный
– умный,
Blend
in
- Stay
cool
Впишись
– оставайся
спокойным,
Watch
your
body
language
Следи
за
языком
тела.
Just
another
day,
just
another
fucking
day
Просто
еще
один
день,
просто
еще
один
хренов
день.
Find
a
dark
hole,
crawl
into
it
Найди
темную
дыру,
заползи
в
нее,
Stay
until
it's
over?
No!
No!
No!
No!
Оставаться,
пока
все
не
закончится?
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
II:
We've
got
to
move
now!
We've
got
to
move!:
II
II:
Мы
должны
двигаться
сейчас!
Мы
должны
двигаться!:
II
To
real
anarchy!
К
настоящей
анархии!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alec Empire, Nic Endo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.