Текст и перевод песни Ataíde & Alexandre - Amor Pirata

Outra vez eu entrei no boteco
E enchi a cara
E fiquei até de madrugada
Falando em você
Meus amigos me falam
Que droga
Esse papo não pára
Esse filme de amor pirata
Ninguém mais quer ver
Toca aquela do Eduardo Costa
É chique, é brega
E todo mundo gosta
Ela não vai voltar, meu amigo
Põe essa barba de molho
Mulher é desse jeito
É dente por dente
É olho por olho
Mas se ela voltar, meu amigo
Eu venho aqui te encontrar
A gente pega a viola
Canta, bebe e chora
Pra comemorar
Quem nunca foi refém
Da paixão de alguém
Tá correndo perigo
O amor é prazer
Mas também pode ser
O pior inimigo
Quem nunca foi refém
Da paixão de alguém
Tá correndo perigo
O amor é prazer
Mas também pode ser
Seu pior inimigo
Ela não vai voltar, meus amigos
Põe essa barba de molho
Mulher é desse jeito
É dente por dente
É olho por olho
Mas se ela voltar, meu amigo
Eu venho aqui pra te encontrar
A gente pega a viola
Canta, bebe e chora
Pra comemorar
Quem nunca foi refém
Da paixão de alguém
Tá correndo perigo
O amor é prazer
Mas também pode ser
O pior inimigo
Quem nunca foi refém
Da paixão de alguém
Tá correndo perigo
O amor é prazer
Mas também pode ser
Seu pior inimigo

Другой раз я вошел в пабе
И я заполнил парень
И я был до утра
Говоря о вас
Мои друзья мне говорят
Что препарат
Этот разговор не останавливается
Этот фильм любовь пирата
Никто не хочет видеть
Играет, что Эдуардо Коста
Это шик, это банально
И всем нравится
Она не вернется, мой друг
Положите эту бороду соусом
Женщина, таким образом
Это зуб за зуб
Это-глаз за глаз
Но если она снова, мой друг
Я здесь тебя найти
Мы получаем нарушает
Поет, пьет и плачет
Чтоб отпраздновать
Кто никогда не был заложником
Страсти-то
Тут под угрозой
Любовь-это удовольствие
Но также может быть
Худший враг
Кто никогда не был заложником
Страсти-то
Тут под угрозой
Любовь-это удовольствие
Но также может быть
Ваш злейший враг
Она не вернется, друзья мои
Положите эту бороду соусом
Женщина, таким образом
Это зуб за зуб
Это-глаз за глаз
Но если она снова, мой друг
Я здесь не могу найти
Мы получаем нарушает
Поет, пьет и плачет
Чтоб отпраздновать
Кто никогда не был заложником
Страсти-то
Тут под угрозой
Любовь-это удовольствие
Но также может быть
Худший враг
Кто никогда не был заложником
Страсти-то
Тут под угрозой
Любовь-это удовольствие
Но также может быть
Ваш злейший враг