Текст и перевод песни ATEEZ - Better (Korean Version)
Ooh-eh-oh-oh-oh,
ooh-eh-oh-oh-oh
О-э-О-О-О,
о-э-О-О-о
덮쳐오는
불안에
짓눌려
Я
подавлен
охватившей
меня
тревогой.
타버린
나무
같을
때가
있어
Бывают
времена,
когда
это
похоже
на
сгоревшее
дерево.
Keep
fallin'
down,
down
(oh,
you're
back)
Продолжай
падать
вниз,
вниз
(О,
ты
вернулся).
나는
갇혀버린
기분이야
또
(oh,
oh)
Я
чувствую
себя
в
ловушке.
커가는
게
다
이런
건지?
Все
дело
в
взрослении,
верно?
얘기해
줘요
잘하고
있다고
Скажи
мне,
У
тебя
все
отлично
получается.
I
wanna
grow
up
Я
хочу
повзрослеть
가고
싶어
앞으로,
eh
Хочешь
идти
вперед,
а
꿈꾸던
곳으로,
oh-oh,
저
멀리
Где
я
мечтал,
о-о,
так
далеко
...
걸음이
늦더라도,
방황하지
않기를
tonight
Даже
если
ты
опоздаешь,
не
броди
этой
ночью.
서로
기대어,
oh-oh,
그렇게
Опирайтесь
друг
на
друга,
о-о,
так
что
...
(Hey,
take
my
hand,
take
my
hand)
너와
같은
내가
있기에
(Эй,
возьми
меня
за
руку,
возьми
меня
за
руку)
потому
что
я
такой
же,
как
ты.
We
know
we're
getting
better,
better,
better
Мы
знаем,
что
становимся
лучше,
лучше,
лучше.
Don't
worry,
nothing
matter,
matter,
matter
Не
волнуйся,
ничего
не
имеет
значения,
не
имеет
значения,
не
имеет
значения.
넘어지더라도
괜찮아,
멈추지
않아,
그거면
돼
Ничего
страшного,
если
ты
упадешь,
это
не
прекратится,
ничего
страшного.
We
know
we're
getting
better,
better,
better
Мы
знаем,
что
становимся
лучше,
лучше,
лучше.
Don't
worry,
nothing
matter,
matter,
matter
Не
волнуйся,
ничего
не
имеет
значения,
не
имеет
значения,
не
имеет
значения.
방황해도
돼
우린
좀
더,
나는
어제와
또
다른
나인걸
Ты
можешь
побродить,
мы
еще
немного,
а
я
еще
девять
со
вчерашнего
дня.
Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
(yeah)
Оу,
оу-оу-оу-оу
(да)
Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
(yeah)
Оу,
оу-оу-оу-оу
(да)
Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
Оу,
оу-оу-оу-оу
나는
어제와
또
다른
나인걸
Я
вчера
и
еще
девять.
I
want
to
feeling
my
life
Я
хочу
чувствовать
свою
жизнь.
I'd
like
to
winning
my
time
Я
бы
хотел
выиграть
свое
время.
꿈꿔온
순간들
다
빛나길,
I
hope
it
will
shinning
Надеюсь,
он
будет
сиять.
Will
shinning,
yeah-eh-eh-eh-eh
Уилл
сияет,
да-а-а-а-а-а
Tears
in
diamond,
눈물은
가둬
Слезы
в
алмазе,
держи
свои
слезы
в
руках.
반짝
빛남,
그
뒤의
반전,
아프긴
해도
서로는
알잖아
Мерцайте,
поворачивайте
назад,
даже
если
вам
больно,
вы
знаете
друг
друга.
I
know
I'm
with
you,
lean
on
Я
знаю,
что
я
с
тобой,
обопрись
на
меня.
그게
우리다워
더
밝은
내일로
Это
мы.
светлое
завтра.
꿈꾸던
곳으로,
oh-oh,
저
멀리
Где
я
мечтал,
о-о,
так
далеко
...
걸음이
늦더라도,
방황하지
않기를
tonight
Даже
если
ты
опоздаешь,
не
броди
этой
ночью.
서로
기대어,
oh-oh,
그렇게
Опирайтесь
друг
на
друга,
о-о,
так
что
...
(Hey,
take
my
hand,
take
my
hand)
너와
같은
내가
있기에
(Эй,
возьми
меня
за
руку,
возьми
меня
за
руку)
потому
что
я
такой
же,
как
ты.
We
know
we're
getting
better,
better,
better
Мы
знаем,
что
становимся
лучше,
лучше,
лучше.
Don't
worry,
nothing
matter,
matter,
matter
Не
волнуйся,
ничего
не
имеет
значения,
не
имеет
значения,
не
имеет
значения.
넘어지더라도
괜찮아,
멈추지
않아,
그거면
돼
Ничего
страшного,
если
ты
упадешь,
это
не
прекратится,
ничего
страшного.
We
know
we're
getting
better,
better,
better
Мы
знаем,
что
становимся
лучше,
лучше,
лучше.
Don't
worry,
nothing
matter,
matter,
matter
Не
волнуйся,
ничего
не
имеет
значения,
не
имеет
значения,
не
имеет
значения.
방황해도
돼
우린
좀
더,
나는
어제와
또
다른
나인걸
Ты
можешь
побродить,
мы
еще
немного,
а
я
еще
девять
со
вчерашнего
дня.
Better,
better,
better
Лучше,
лучше,
лучше.
Don't
worry,
nothing
matter,
matter,
matter
Не
волнуйся,
ничего
не
имеет
значения,
не
имеет
значения,
не
имеет
значения.
Don't
worry
what
you
do,
이
두
손을
맞대고
약속
Не
беспокойтесь
о
том,
что
вы
делаете,
эти
два
ручных
обещания.
함께라면,
we're
getting
better,
better,
woo
Вместе
мы
становимся
лучше,
лучше,
ууу.
We
know
we're
getting
better,
better,
better
Мы
знаем,
что
становимся
лучше,
лучше,
лучше.
Don't
worry,
nothing
matter,
matter,
matter
(ooh,
ooh)
Не
волнуйся,
ничего
не
имеет
значения,
не
имеет
значения,
не
имеет
значения
(о-о-о).
방황해도
돼
우린
좀
더,
나는
어제와
또
다른
나인걸
Ты
можешь
побродить,
мы
еще
немного,
а
я
еще
девять
со
вчерашнего
дня.
Oh,
whoa,
oh,
whoa-oh-ah
ОУ,
уоу,
ОУ,
уоу-ОУ-ах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yong Hwan Kim, Hong Joong Kim, Minseop Kim, Min Gi Song, Jong Hun Oh, Su Min Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.