Текст и перевод песни Atella feat. Cal - Anyone out There?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anyone out There?
Y a-t-il quelqu'un là-bas ?
What
have
I
done
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
?
Turn
it
all
into
storm
Tout
transformer
en
tempête
What
can
I
say
Que
puis-je
dire
?
Made
our
call
J'ai
fait
notre
appel
Moments
from
a
better
time
Des
moments
d'un
meilleur
temps
Falling
back
into
my
mind
Je
retourne
dans
mon
esprit
Somewhere
down
the
road
Quelque
part
sur
la
route
Wandering
about
the
dream
I
choose
Je
me
promène
dans
le
rêve
que
je
choisis
Honestly
I′m
lonely
loosing
my
mind
slowly
Honnêtement,
je
suis
seule,
je
perds
la
tête
lentement
I
can't
figure
out
which
way
to
go
Je
ne
sais
pas
dans
quelle
direction
aller
Can
anybody
help
me
Quelqu'un
peut-il
m'aider
?
Maybe
even
save
me
Peut-être
même
me
sauver
?
Don′t
know
what
I'm
doing
anymore
Je
ne
sais
plus
ce
que
je
fais
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
What
I
used
to
believe
in
En
quoi
je
croyais
autrefois
Dissappeared
with
the
feeling
A
disparu
avec
le
sentiment
Is
there
anyone
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Anyone
there
Quelqu'un
là-bas
?
I
could
use
some
advise
now
J'aurais
besoin
de
conseils
maintenant
Or
a
life
with
a
guideline
Ou
une
vie
avec
des
lignes
directrices
Is
anyone
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Honestly
I'm
lonely
losing
my
mind
slowly
Honnêtement,
je
suis
seule,
je
perds
la
tête
lentement
I
can′t
figure
out
which
way
to
go
Je
ne
sais
pas
dans
quelle
direction
aller
Can
anybody
help
me
Quelqu'un
peut-il
m'aider
?
Maybe
even
save
me
Peut-être
même
me
sauver
?
Don′t
know
what
I'm
doing
anymore
Je
ne
sais
plus
ce
que
je
fais
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Anyone
out
there
Quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Anyone
out
there
Quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Honestly
I′m
lonely
losing
my
mind
slowly
Honnêtement,
je
suis
seule,
je
perds
la
tête
lentement
I
can't
figure
out
which
way
to
go
Je
ne
sais
pas
dans
quelle
direction
aller
Can
anybody
help
me
Quelqu'un
peut-il
m'aider
?
Maybe
even
save
me
Peut-être
même
me
sauver
?
Don′t
know
what
I'm
doing
anymore
Je
ne
sais
plus
ce
que
je
fais
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Anyone
out
there
Quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Anyone
out
there
Quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Anyone
out
there
Quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Anyone
out
there
Quelqu'un
là-bas
?
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Honestly
I′m
lonely
losing
my
mind
slowly
Honnêtement,
je
suis
seule,
je
perds
la
tête
lentement
I
can't
figure
out
which
way
to
go
Je
ne
sais
pas
dans
quelle
direction
aller
Can
anybody
help
me
Quelqu'un
peut-il
m'aider
?
Maybe
even
save
me
Peut-être
même
me
sauver
?
Don't
know
what
I′m
doing
anymore
Je
ne
sais
plus
ce
que
je
fais
Is
there
anyone
out
there
Y
a-t-il
quelqu'un
là-bas
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Magnus Kloevnes Lauritzen, Johannes Hallanger, Frida Waage Amundsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.