Текст и перевод песни Atena - Church Burning

Church Burning

Time's out, I'm in the red now
Can't hold me back, I got that

Red hot stare in my eyes, I wanna (burn burn)
Pour out, all of the gas, I wanna (burn burn)
Set it off, light up a flare, I wanna (burn burn)
Set it off, throw a fit, watch it (burn burn)

Eye for an eye, church for a soul
I'm setting the first fire in a holy war
It weeds out the weak
Nurtures the pure
Fire is the antidote
It's the cure

Red hot stare in my eyes, I wanna (burn burn)
Pour out, all of the gas, I wanna (burn burn)
Set it off, light up a flare, I wanna (burn burn)
Set it off, throw a fit, watch it (burn burn)

This beacon of fire, a call of distress
You had it coming, the village is next

Fuck it
The show is done, I'll drop the mic
Too little gas to burn them all down
The smell of gasoline, my first smell of freedom
Let me go or there will be an encore

I got that
Red hot stare in my eyes, I wanna (burn burn)
Pour out, all of the gas, I wanna (burn burn)
Set it off, light up a flare, I wanna (burn burn)
Set it off, throw a fit, watch it (burn burn)

L'église brûle

Le temps est écoulé, je suis dans le rouge maintenant
Tu ne peux pas me retenir, j'ai ça

Regard brûlant dans mes yeux, je veux (brûler brûler)
Verse tout, tout l'essence, je veux (brûler brûler)
Déclenche, allume une fusée éclairante, je veux (brûler brûler)
Déclenche, fais un caprice, regarde (brûler brûler)

Œil pour œil, église pour une âme
Je déclenche le premier feu dans une guerre sainte
Cela élimine les faibles
Nourrit le pur
Le feu est l'antidote
C'est le remède

Regard brûlant dans mes yeux, je veux (brûler brûler)
Verse tout, tout l'essence, je veux (brûler brûler)
Déclenche, allume une fusée éclairante, je veux (brûler brûler)
Déclenche, fais un caprice, regarde (brûler brûler)

Ce phare de feu, un appel de détresse
Tu l'as mérité, le village est le prochain

Fous le camp
Le spectacle est terminé, je vais lâcher le micro
Trop peu d'essence pour les brûler tous
L'odeur de l'essence, ma première odeur de liberté
Laisse-moi partir ou il y aura un rappel

J'ai ça
Regard brûlant dans mes yeux, je veux (brûler brûler)
Verse tout, tout l'essence, je veux (brûler brûler)
Déclenche, allume une fusée éclairante, je veux (brûler brûler)
Déclenche, fais un caprice, regarde (brûler brûler)