Текст и перевод песни Atentado Napalm - Contos de Fardas

Contos de Fardas

Pede a benção pra sua mãe, nunca é mais demais orar
Se não tiver o faz me rir, eles te faz chorar
Você já... Sabe qual é, não conte só com a sorte
Tem que ter um café e tem que ser um bem forte
Pra enfiar o cacetete falta me por de quatro
E o pm picasso chega e me bota enquadro
Sentiu um frio na espinha, mas é claro chegado
É que o oitão que ele encostou era um refrigerado
Pergunto se eu tenho passagem, só do buzão
E pra escapar da lei seca vai ter que molhar a mão

Presta atenção que eles tiram o nome da farda
E o soldado dos anjos não é um anjo da guarda
Nem o sexo feminino anda saindo ileso
Chegam de farol apagado nas de farol aceso
Tá surpreso? Tem umas que não vê nenhum problema
E pras que curte fetish, eles levam até algema
Põe sua mão na parede olha o distintivo
Lá vem chute, lá vem tapa sempre agressivo
Eles querem te pegar qual é o objetivo
Você: Morto, vivo, morto, vivo
O quanto você tem será sempre decisivo

Não sou criminoso apenas falo a verdade
Cansado de apanhar de quem defende a sociedade
Loucademia de policia mano
Sua farda é sagrada então vou ser profano
Sou vândalo, bárbaro germano
Quebrando todo império e o exercito romano
Tipo bakunim causando anarquia
Fujo do capitão alcançando alforria

Sua bala de borracha não apaga nossa gente
Seu gás lacrimogênio nunca cegou minha mente
Derrepente liga o cento e noventa
A policia chega rápido mas a justiça lenta
Gritam no megafone mas tenho meu redfone
Minha arma é meu microfone matando somente a fome
Tipo alcapone eu sigo
A sua segurança só me causou perigo

Põe sua mão na parede olha o distintivo
Lá vem chute lá vem tapa sempre agressivo
Eles querem te pegar qual é o objetivo
Você: Morto, vivo, morto vivo
Te abordam da forma errada e acham que é corretivo

A balança da justiça tá pesando a minha
Não sou padeiro pra saber onde é que tá a farinha
Os moleque solta pipa, agora perde a linha
Muito conviniente spray de pimenta e coxinha
Te mandam pro buraco igual bola de sinuca
Dão balas pras crianças só que essas não tem açúcar
A que entra no peito da cabeça não sai
Eles fazem até órfão rezar o nome do pai

Homossexual caiu, caso na quinta vara
E a ainda não saiu a digital da sua cara
Se empenhou jão, é sim senhor, não
Pagou um pau e não propina se ferrou então
Se eles não tem dinheiro põe você de joelho
Com o nome sujo até o giroflex tá no vermelho
(Vai) se abre com o legista, o lado emocional
Instituto médico é isso que eles acham legal.

Põe sua mão na parede olha o distintivo
Lá vem chute lá vem tapa sempre agressivo
Eles querem te pegar qual é o objetivo
Você: Morto, vivo, morto vivo
Te abordam da forma errada e acham que é corretivo

Рассказы о форме

Проси благословения у своей матери, никогда не лишне помолиться
Если нет чувства юмора, они заставят тебя плакать
Ты уже... знаешь, что к чему, не полагайся только на удачу
Нужен кофе, и он должен быть крепким
Чтобы засунуть дубинку, мне нужно встать на четвереньки
И полицейский-пикассо приходит и ставит меня в рамку
Почувствовал холодок по спине, но, конечно, дружище
Дело в том, что ствол, который он приставил, был холодным
Спрашивает, есть ли у меня проездной, только на автобус
И чтобы избежать сухого закона, придется намочить руку

Обрати внимание, что они снимают имя с формы
И солдат ангелов — не ангел-хранитель
Даже женский пол не остается невредимым
Подъезжают с выключенными фарами к тем, у кого они включены
Удивлен? Есть такие, которые не видят в этом проблемы
А для тех, кто любит фетиш, они даже наручники приносят
Положи руку на стену, смотри на значок
Вот и пинок, вот и пощечина, всегда агрессивно
Они хотят тебя поймать, какова цель?
Ты: Мертвый, живой, мертвый, живой
То, сколько у тебя есть, всегда будет решающим

Я не преступник, я просто говорю правду
Устал получать от тех, кто защищает общество
Полицейская академия, чувак
Твоя форма священна, поэтому я буду богохульствовать
Я вандал, варвар, германец
Разрушающий всю империю и римскую армию
Как Бакунин, сеющий анархию
Убегаю от капитана, достигая свободы

Ваша резиновая пуля не сотрет наших людей
Ваш слезоточивый газ никогда не ослепил мой разум
Вдруг звонит сто девяносто
Полиция приезжает быстро, но правосудие медленно
Кричат в мегафон, но у меня есть свой телефон
Мое оружие — мой микрофон, убивающий только голод
Как Аль Капоне, я продолжаю
Ваша безопасность только подвергла меня опасности

Положи руку на стену, смотри на значок
Вот и пинок, вот и пощечина, всегда агрессивно
Они хотят тебя поймать, какова цель?
Ты: Мертвый, живой, мертвый, живой
Они обращаются с тобой неправильно и думают, что это исправит ситуацию

Весы правосудия склоняются на мою сторону
Я не пекарь, чтобы знать, где мука
Пацаны запускают воздушного змея, теперь теряют нить
Очень удобно: перцовый баллончик и пирожок
Отправляют тебя в лузу, как шар для бильярда
Дают детям пули, но в них нет сахара
Та, что попадает в грудь, из головы не выходит
Они даже заставляют сирот молиться за отца

Гомосексуалист упал, дело в пятой палате
И до сих пор не сняли отпечатки с твоего лица
Старался, Джон, так да, нет
Отдал честь, а не взятку, попал, значит
Если у них нет денег, ставят тебя на колени
С подмоченной репутацией, даже мигалка в красном
(Давай) откройся судмедэксперту, эмоциональную сторону
Морг — вот что им нравится.

Положи руку на стену, смотри на значок
Вот и пинок, вот и пощечина, всегда агрессивно
Они хотят тебя поймать, какова цель?
Ты: Мертвый, живой, мертвый, живой
Они обращаются с тобой неправильно и думают, что это исправит ситуацию