Текст и перевод песни Atentado Napalm - Panspermia (Interlúdio)
A
conclusão
última
de
algumas
teorias
exobiológicas
Завершения
последнего
несколько
теорий
exobiológicas
É
na
verdade
que
nós
mesmos
somos
extraterrestres
На
самом
деле,
что
мы
сами
являемся
инопланетянами
A
questão
não
deve
ser:
Os
extraterrestres
parecem
com
a
gente?
Вопрос
не
должен
быть:
пришельцы,
кажется,
с
нами?
Nem,
como
são
os
extraterrestres?
Ни,
как
и
у
инопланетян?
Mas
nós
nos
parecemos
com
os
extraterrestres?
Но
мы
похожи
с
инопланетянами?
E
se
nós
formos
os
descendentes
И
если
мы
потомки
Desses
seres
que
vieram
de
um
outro
planeta?
Этих
существ,
которые
пришли
с
другой
планеты?
Nós
não
fomos
criados
Мы
не
были
созданы
Nós
fomos
trazidos
aqui
Нас
привезли
сюда
E
semeamos
o
planeta
terra
И
посеяли
планеты
земля
Como
uma
colônia
de
um
outro
planeta
Колонии
на
другой
планете
É
parecido
com
um
disco
voador
Это
похоже
на
летающий
диск
Todo
colorido
com
sentido
giratório
Всего
цветной
с
направлением
роторный
A
gente
inicialmente
pensava
que
era
um
avião
Мы
изначально
думали,
что
это
самолет
Vi
uma
claridade
muito
forte
em
cima
de
mim
Я
видел,
ясность
очень
сильно
на
меня
Quando
eu
olhei
pra
cima
Когда
я
посмотрел
вверх
Eu
me
deparei
com
aquele
disco
bem
grandão
Я
наткнулся
на
тот
жесткий
диск
большой
Pessoal
é
sério
a
gente
acabou
de
visualizar
algo
Персонал
серьезные
люди
только
что
увидеть
что-то
Parecido
com
disco
voador
Вроде
летающей
тарелки
Se
eu
tivesse
ficado,
gente,
eu
acho
que
eu
tinha
sido
sugada
por
ele
Если
бы
я
остался,
мы,
я
думаю,
что
я
была
высосана
он
Se
quiser
olhar
só
é
sair
do
lado
de
fora
pra
visualizar
Если
вы
хотите
посмотреть
только
выйти
со
стороны
пра
просмотра
Chega
a
gente
tá
se
tremendo
eu
e
Nilda
Прибывает
нами
те,
кто
дрожал
я
и
Нильда
Já
chegou
o
disco
voador
Уже
прибыл
летающий
диск
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.