Текст и перевод песни Atentado Napalm - Siglas

Siglas

Voce quer grana?
Estuda e vira CDF ou jogador se futebol entre pra CBF
Quem sabe um politico ir morar no DF
Agora é só os jantar chique esqueceu os PF
Se a quarta-feira pra balada curte RAP
Fim de semana mulherada só as festa no AP
Mas sem preservas "seu ingenuo e as DST?"
O seu mundinho é pequeno igual PSP
No GPS vê a milhão na BR sua mina quer voce junto numa DR
E ela diz me erre que eu to na TPM
E o seu sangue ferve aumenta os BPM
Liga na CBN noticias MPB
Tanta corrupção esse é o nosso PT
Vou protestar igual o Bill faz na CDD
Foi por isso que voce me viu la na CPP
Isso é porque eles duvidam do nosso QI
Fingindo que ta tudo bem reduz o IPI
Voces nao vão ter final feliz na CPI
Toma cuidado com o que diz ou vai pra UTI
Ja que eu vou com HIP HOP
E se tem mina que me quer nao pod ta de OB
Tudo que eu sei nao veio no DNA
Eu aprendi muito na rua tipo GTA hahaha
Eu trago humor inteligente tipo CQC
Ocê quer ser oque quando voce crescer?
Quer ser igual uma piranha la do BBB
Abre as pernas se assanha só pra ter BB
Não me importa se é PT ou PMDB
O bar abra a porta e cê vai ver os PM beber
Isso te deixa depressivo liga CVV
Ou se torna o ser nocivo la do PCC
Só que assim rapidin vai pro IML
Drena o sangua até o fim ultimo ML
Sem terra des de criança MSD
Não tem as portas da esperança e nem SBT
Eu me formei pelo mundão sou PHD
Armazenei a informação no meu HD
Nao é verdade é miragem o meu DVD
Com a qualidade de imagem HDTV
Se o seu nome nao tiver no SPC
Me liga e pede um CD faz um DDD
E oque eu faço se der trote pelo DDI
Eu te caço ate a morte igual FBI
Rastreado toma um tabefe ta num PC
Todos os dados CPF e o RG
Eu rastriei até a sua CNH
E vi que ainda nem pagou seu IPVA hahaha

Siglas

Tu veux de l'argent ?
Étudie et deviens un geek ou un footballeur, rejoins la CBF
Qui sait, peut-être un politicien ira vivre au DF
Maintenant, c'est juste des dîners chics, tu as oublié les PF
Si le mercredi c'est pour la fête, tu aimes le RAP
Le week-end, les filles, juste des fêtes dans l'AP
Mais sans préservatifs, "toi, tu es naïf et les MST ?"
Ton petit monde est petit comme une PSP
Sur le GPS, tu vois un million sur la BR, ta nana veut que tu sois avec elle dans un DR
Et elle dit, "Fous-moi la paix, je suis dans mes règles"
Et ton sang bouillonne, les BPM augmentent
Connecte-toi à CBN, des nouvelles MPB
Tant de corruption, c'est notre PT
Je vais protester comme Bill le fait sur CDD
C'est pour ça que tu m'as vu là-bas à la CPP
C'est parce qu'ils doutent de notre QI
Faisant semblant que tout va bien, ils réduisent l'IPI
Vous n'aurez pas de happy end à la CPI
Fais attention à ce que tu dis, ou tu vas à l'USI
Puisque je suis avec le HIP HOP
Et s'il y a une nana qui me veut, elle ne peut pas être OB
Tout ce que je sais ne vient pas de l'ADN
J'ai beaucoup appris dans la rue, comme dans GTA, haha
J'apporte de l'humour intelligent, comme CQC
Tu veux être quoi quand tu seras grand ?
Tu veux être comme une pute de la maison des secrets ?
Ouvre les jambes, sois agressive juste pour avoir un BB
Peu importe si c'est le PT ou le PMDB
Le bar, ouvre la porte et tu verras les PM boire
Ça te rend dépressif, appelle CVV
Ou deviens le type nocif du PCC
Mais comme ça, tu vas vite à l'IML
Draine le sang jusqu'à la fin, dernier ML
Sans terre depuis l'enfance, MSD
Il n'y a pas les portes de l'espoir ni SBT
Je me suis formé par le monde, je suis PHD
J'ai stocké l'information sur mon disque dur
Ce n'est pas la vérité, c'est un mirage, mon DVD
Avec la qualité d'image HDTV
Si ton nom n'est pas au SPC
Appelle-moi et demande un CD, fais un DDD
Et que fais-je si tu fais une blague par le DDI
Je te traque jusqu'à la mort, comme le FBI
Suivi, tu prends une gifle, tu es sur un PC
Tous les données du CPF et de la carte d'identité
J'ai traqué jusqu'à ton permis de conduire
Et j'ai vu que tu n'as pas encore payé ta taxe de circulation, haha