Текст и перевод песни Aterciopelados - El Pez
Tendr
tu
corazn
У
меня
будет
твое
сердце.
Dije
con
el
bistur
en
la
mano
- Сказал
я
со
скальпелем
в
руке.
Lo
colgar
en
mi
cuello
Я
вешаю
его
на
шею.
Sangrando
latir
cerca
del
mo
Кровоточащее
биение
возле
МО
Tu
alma
pondr
en
un
castillo
Твою
душу
я
положу
в
замок.
Murallas,
fosos,
dragones
Стены,
рвы,
драконы
Para
que
seas
solo
mo
Чтобы
ты
был
просто
МО.
Prisionero
bajo
llave
de
mi
hasto
Заключенный
под
замком
моего
хасто
Haz
de
tripas
corazn
Пучок
кишок
Pues
te
aferrar
y
te
llevar
Ну,
я
держу
тебя
и
беру
тебя.
Hasta
el
fondo
del
volcn
На
дно
вулкана
Haz
de
tripas
corazn
Пучок
кишок
Pues
te
quemar,
te
derretir
Ну,
ты
сгоришь,
ты
растопишь.
Y
fundirnos
como
lava
ardiente
И
растаяли,
как
огненная
лава.
Te
har
una
transfusin
Я
сделаю
тебе
переливание.
Para
sincronizar
nuestros
latidos
Чтобы
синхронизировать
наши
сердцебиения
Y
ser
tu
siams
И
быть
твоим
сиамсом.
Me
volver
tu
apndice
amor
mo
Я
превращаю
твой
apndice
любовь
МО
Te
cortar
los
labios
Я
отрезал
тебе
губы.
Monopolizar
todos
tus
besos
Монополизация
всех
твоих
поцелуев
Para
no
sentir
celos
Чтобы
не
ревновать.
Y
poder
ser
la
nica
en
tu
cuerpo
И
быть
Никой
в
твоем
теле.
Haz
de
tripas
corazn
Пучок
кишок
Pues
te
aferrar
y
te
llevar
Ну,
я
держу
тебя
и
беру
тебя.
Hasta
el
fondo
del
volcn
На
дно
вулкана
Haz
de
tripas
corazn
Пучок
кишок
Pues
te
quemar,
te
derretir
Ну,
ты
сгоришь,
ты
растопишь.
Y
fundirnos
como
lava
ardiente
И
растаяли,
как
огненная
лава.
Te
comprar
un
bozal
Я
покупаю
тебе
морду.
Te
sacar
a
pasear
con
mi
correa
Я
вытащу
тебя
на
прогулку
с
моим
ремешком
Te
voy
a
hipnotizar
Я
загипнотизирую
тебя.
A
la
cuenta
de
tres
sers
mi
esclavo
На
счет
три
sers
Мой
раб
Perder
la
razn
Потерять
разум
Entregar
el
pudor
y
la
decencia
Доставить
смущение
и
порядочность
Si
acaso
tu
me
dejas
Если
ты
оставишь
меня.
Te
seguir
por
aire
mar
y
tierra
Я
буду
следовать
за
вами
по
воздуху
моря
и
земли
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Buitrago
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.