Текст и перевод песни Aterciopelados - Esmeralda

Esmeralda

Cuando nada suena
Serenidad
Afina mi conciencia
La eternidad
Es un huracán que me envuelve
La realidad
La rica sabiduría
Bienvenida
Sintonizo el silencio
Espejo de mi interior
Su mensaje transparente
Armadura de valor
Nunca había oído cosas así
Me elevo yo
No mas palabras necias
Comunicación
El mundo es como uno lo sueña
Evolución
Dios es pura esmeralda
Reverberación
Aprendo mi lección
Liberación
Desterrando el estruendo
Veo la vida fluyendo
Con su ritmo interior
A un plano superior
Calla, no digas nada,
Me elevo yo.

Emerald

When nothing makes a sound
Serenity
Tune my conscience
Eternity
Is a hurricane that envelops me
Reality
Rich wisdom
Welcome
I tune into the silence
Mirror of my interior
Its transparent message
Armor of courage
I had never heard such things
I elevate myself
No more foolish words
Communication
The world is as one dreams it
Evolution
God is pure emerald
Reverberation
I learn my lesson
Liberation
Banishing the uproar
I see life flowing
With its inner rhythm
To a higher plane
Be silent, say nothing,
I elevate myself.