Aterciopelados - Gozo Poderoso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aterciopelados - Gozo Poderoso




Gozo Poderoso
Мощное наслаждение
La música es amor, la música es amor
Музыка это любовь, музыка это любовь
La música es amor, la música es amor
Музыка это любовь, музыка это любовь
Unámonos en el son
Соединимся в ритме,
Que sincroniza el corazón
Который синхронизирует сердца.
Un ritual amoroso
Любовный ритуал
De gozo poderoso
Мощного наслаждения.
La música es amor, la música es amor
Музыка это любовь, музыка это любовь
La música es amor, la música es amor
Музыка это любовь, музыка это любовь
Las notas tejen su red
Ноты ткут свою сеть,
Me atrapan, me ponen a su merced
Захватывают меня, отдают меня во власть музыки.
Un torrente danzante
Танцующий поток,
Energía palpitante
Пульсирующая энергия.
El láser que brilla
Луч, который сияет
Y nos hace poner de rodillas, míralo bien
И заставляет нас встать на колени, смотри же.
Dulce melodía
Сладкая мелодия,
Que late en el cosmos profundo, óyelo bien
Которая бьется в глубинах космоса, послушай же.
El láser que brilla
Луч, который сияет
Y nos hace poner de rodillas, míralo bien
И заставляет нас встать на колени, смотри же.
Dulce melodía
Сладкая мелодия,
Que nace en el cosmos profundo, óyelo bien
Которая рождается в глубинах космоса, послушай же.
La música es amor, la música es amor
Музыка это любовь, музыка это любовь
La música es amor, la música es amor
Музыка это любовь, музыка это любовь
Quiero llegar hasta el fin
Хочу достичь конца,
Lanzarme de este trampolín
Прыгнуть с этого трамплина
Y en un mar de reflejos
И в море отражений
Ver el mundo de lejos
Увидеть мир издалека.
El láser que brilla
Луч, который сияет
Y nos hace poner de rodillas, míralo bien
И заставляет нас встать на колени, смотри же.
Dulce melodía
Сладкая мелодия,
Que late en el cosmos profundo, óyelo bien
Которая бьется в глубинах космоса, послушай же.
El láser que brilla
Луч, который сияет
Y nos hace poner de rodillas, míralo bien
И заставляет нас встать на колени, смотри же.
Dulce melodía
Сладкая мелодия,
Que late en el cosmos profundo, óyelo bien
Которая бьется в глубинах космоса, послушай же.
El rítmo imponente
Внушительный ритм,
La dicha sublime
Возвышенное блаженство,
El alma infalible
Непогрешимая душа,
La voz intocable
Неприкосновенный голос.
Oyelo bien
Послушай же.
El pacto supremo
Высший договор,
Armónico, mágico, química onírica
Гармоничный, магический, сказочная химия.
Cálido abrazo, míralo bien
Теплое объятие, смотри же.
La música es amor, la música es amor
Музыка это любовь, музыка это любовь
La música es amor, la música es amor
Музыка это любовь, музыка это любовь





Авторы: Hector Buitrago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.