Текст и перевод песни Aterciopelados - Juégale, Apuéstale (play the game)

Juégale, Apuéstale (play the game)

Cuando hasta la esperanza perdida este
Cálate otro cigarrillo, esfúmate
Ábrete la mente y vamos a volar
Deja que tu corazón empiece a hablar
Es tan fácil
Saber respetar
Es muy fácil
Busca tu verdad
En paz y amor
Juégale
Todo el mundo apuéstele
Al amor
Es tu vida,
Purifícate, por la tierra
Vive tu verdad en paz y amor
Juégale,
Todo el mundo apuéstele
Al amor
Amor solo a mi alrededor
De los pies a la cabeza,
Amor, amor circula en mis venas
Enloqueciendo
Ven, ven,
Juégale,
Apuéstale,
Juégale,
Ponle fe
Juégale,
Todo el mundo apuéstele
Al amor
Es tu vida
Purifícate, por la tierra
Vive tu verdad en paz y amor
Juégale,
Todo el mundo apuéstele
Al amor

Play the Game

When even hope is lost
Light another cigarette, disappear
Open your mind and let's fly
Let your heart start talking
It's so easy
To know how to respect
It's very easy
Find your truth
In peace and love
Play the game
Everyone bet
On love
It's your life,
Purify yourself, for the earth
Live your truth in peace and love
Play the game,
Everyone bet
On love
Love only surrounds me
From head to toe,
Love, love flows through my veins
Going crazy
Come, come,
Play the game,
Bet on it,
Play the game,
Have faith
Play the game,
Everyone bet
On love
It's your life
Purify yourself, for the earth
Live your truth in peace and love
Play the game,
Everyone bet
On love