Aterciopelados - Manifiesto Colibrí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aterciopelados - Manifiesto Colibrí




Manifiesto Colibrí
Manifeste Colibri
Ya amaneció
L'aube est arrivée
Hoy me voy a jardinear
Aujourd'hui, je vais jardiner
Contemplar, disfrutar
Contempler, profiter
De ver el verde crecer
De voir la verdure pousser
Paz y amor
Paix et amour
En este edén voy a sembrar
Dans ce jardin d'Éden, je vais semer
La montaña escuchar
Écouter la montagne
Y al agua voy a cantar
Et chanter à l'eau
Abuelitos, arbolitos
Grand-parents, petits arbres
Abracitos voy a dar
Je vais donner des câlins
Con un taita chamán, un yahé voy a tomar
Avec un chaman, je vais prendre un yahé
Con un taita chamán, un yahé voy a tomar
Avec un chaman, je vais prendre un yahé
Y de todo este jardín
Et de tout ce jardin
Y de todo este jardín
Et de tout ce jardin
Tu el más lindo colibrí
Toi, le plus beau colibri
Tu el más lindo colibrí
Toi, le plus beau colibri
Y de todo este jardín
Et de tout ce jardin
Y de todo este jardín
Et de tout ce jardin
el más lindo colibrí
Toi, le plus beau colibri
el más lindo colibrí
Toi, le plus beau colibri
Ya amaneció
L'aube est arrivée
Me voy a jardinear
Je vais jardiner
Vacaneada con sol
Vacances au soleil
La tierra voy a correr
Je vais retourner la terre
Las siete lagunas
Les sept lagunes
Contigo quiero pasear
Je veux me promener avec toi
Solamente los dos
Juste nous deux
Y mi linaje ancestral
Et mon lignage ancestral
Activistas, pacifistas
Activistes, pacifistes
Jardineros a marchar
Jardiniers à la marche
La pipa de la paz con todos voy a fumar
Je vais fumer la pipe de la paix avec tout le monde
La pipa de la paz con todos voy a fumar
Je vais fumer la pipe de la paix avec tout le monde
Y de todo este jardín
Et de tout ce jardin
Y de todo este jardín
Et de tout ce jardin
el más lindo colibrí
Toi, le plus beau colibri
Yo tengo al candor
J'ai la candeur
A flor de la piel
A fleur de peau
eres picaflor
Tu es un sucrier
Vienes por la miel
Tu viens pour le miel
Yo tengo al candor
J'ai la candeur
A flor de la piel
A fleur de peau
eres picaflor
Tu es un sucrier
Vienes por la miel
Tu viens pour le miel
El más lindo colibrí
Le plus beau colibri
Y de todo este jardín
Et de tout ce jardin
Y de todo este jardín
Et de tout ce jardin
el más lindo colibrí
Toi, le plus beau colibri
el más lindo colibrí
Toi, le plus beau colibri
el más lindo colibrí, -brí, -brí, -brí, -brí
Toi, le plus beau colibri, -brí, -brí, -brí, -brí





Авторы: Hector Buitrago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.