Текст и перевод песни Aterciopelados - Manifiesto Colibrí

Ya amaneció
Hoy me voy a jardinear
Contemplar, disfrutar
De ver el verde crecer
Paz y amor
En este edén voy a sembrar
La montaña escuchar
Y al agua voy a cantar
Abuelitos, arbolitos
Abracitos voy a dar
Con un taita chamán, un yahé voy a tomar
Con un taita chamán, un yahé voy a tomar
Y de todo este jardín
Y de todo este jardín
Tu el más lindo colibrí
Tu el más lindo colibrí
Y de todo este jardín
Y de todo este jardín
Tú el más lindo colibrí
Tú el más lindo colibrí
Ya amaneció
Me voy a jardinear
Vacaneada con sol
La tierra voy a correr
Las siete lagunas
Contigo quiero pasear
Solamente los dos
Y mi linaje ancestral
Activistas, pacifistas
Jardineros a marchar
La pipa de la paz con todos voy a fumar
La pipa de la paz con todos voy a fumar
Y de todo este jardín
Y de todo este jardín
Tú el más lindo colibrí
Yo tengo al candor
A flor de la piel
Tú eres picaflor
Vienes por la miel
Yo tengo al candor
A flor de la piel
Tú eres picaflor
Vienes por la miel
El más lindo colibrí
Y de todo este jardín
Y de todo este jardín
Tú el más lindo colibrí
Tú el más lindo colibrí
Tú el más lindo colibrí, -brí, -brí, -brí, -brí

Уже рассвело.
Сегодня я собираюсь садиться
Созерцать, наслаждаться
Смотреть, как растет зеленый
Мир и любовь
В этом Эдеме я буду сеять
Гора слушать
И в воду я буду петь,
Дедушки, елки
Объятия я дам
С taita шаман, yahé я возьму
С taita шаман, yahé я возьму
И от всего этого сада
И от всего этого сада
Ваш самый милый колибри
Ваш самый милый колибри
И от всего этого сада
И от всего этого сада
Ты самый милый колибри
Ты самый милый колибри
Уже рассвело.
Я буду садиться.
Ваканада с Солнцем
Земля, я бегу,
Семь пробелов
С тобой я хочу прогуляться.
Только два
И моя родословная предков
Активисты, пацифисты
Садовники маршируют
Трубка мира со всеми я буду курить
Трубка мира со всеми я буду курить
И от всего этого сада
И от всего этого сада
Ты самый милый колибри
У меня есть откровенность.
Цветок кожи
Ты-человек
Ты пришел за медом.
У меня есть откровенность.
Цветок кожи
Ты-человек
Ты пришел за медом.
Самый симпатичный колибри
И от всего этого сада
И от всего этого сада
Ты самый милый колибри
Ты самый милый колибри
Ты самый милый колибри, - Бри, - Бри, - Бри, - Бри.