Take Me Back - Athan перевод на немецкий

Take Me Back

How did we get this far
Remember everything how it used to be
Have you forget this memory of you and me
You and me

′Cause I can feel it in my body
Dance with me, underneath the moonlight
As I watch you give in to me slowly, slowly

Take me back to the summer days
Where we used to getaway
Bring me back to the same old place
'Cause you know, I just wanna feel the same again
Driving slow on a sunny day
Maybe we should go runaway
Memories that I can′t replace
'Cause you know, I just wanna feel the same again

This is all that I want
Cold water on my skin that it flows in me
Never forget this memory of you and me
You and me

'Cause I can feel it in my body
Dance with me, underneath the moonlight
As I watch you give in to me slowly, slowly

Take me back to the summer days
Where we used to getaway
Bring me back to the same old place
′Cause you know, I just wanna feel the same again
Driving slow on a sunny day
Maybe we should go runaway
Memories that I can′t replace
'Cause you know, I just wanna feel the same again

Take me back to the summer days
Where we used to getaway
Bring me back to the same old place
′Cause you know, I just wanna feel the same again
Driving slow on a sunny day
Maybe we should go runaway
Memories that I can't replace
′Cause you know, I just wanna feel the same again

Bring Mich Zurück

Wie sind wir nur so weit gekommen
Erinnerst du dich, wie es früher war
Hast du vergessen, diese Erinnerung an dich und mich
Dich und mich

Denn ich kann es in meinem Körper spüren
Tanz mit mir, unter dem Mondlicht
Während ich zusehe, wie du langsam, langsam mir nachgibst

Bring mich zurück zu den Sommertagen
Wo wir immer abgehauen sind
Bring mich zurück an den alten Ort
Denn du weißt, ich will nur wieder dasselbe fühlen
Langsam fahren an einem sonnigen Tag
Vielleicht sollten wir einfach weglaufen
Erinnerungen, die ich nicht ersetzen kann
Denn du weißt, ich will nur wieder dasselbe fühlen

Das ist alles, was ich will
Kaltes Wasser auf meiner Haut, das in mich fließt
Vergiss niemals diese Erinnerung an dich und mich
Dich und mich

Denn ich kann es in meinem Körper spüren
Tanz mit mir, unter dem Mondlicht
Während ich zusehe, wie du langsam, langsam mir nachgibst

Bring mich zurück zu den Sommertagen
Wo wir immer abgehauen sind
Bring mich zurück an den alten Ort
Denn du weißt, ich will nur wieder dasselbe fühlen
Langsam fahren an einem sonnigen Tag
Vielleicht sollten wir einfach weglaufen
Erinnerungen, die ich nicht ersetzen kann
Denn du weißt, ich will nur wieder dasselbe fühlen

Bring mich zurück zu den Sommertagen
Wo wir immer abgehauen sind
Bring mich zurück an den alten Ort
Denn du weißt, ich will nur wieder dasselbe fühlen
Langsam fahren an einem sonnigen Tag
Vielleicht sollten wir einfach weglaufen
Erinnerungen, die ich nicht ersetzen kann
Denn du weißt, ich will nur wieder dasselbe fühlen