Athanai - Séptimo Cielo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Athanai - Séptimo Cielo




Séptimo Cielo
Seventh Heaven
Negra no pares, sabes lo que quiero
Black girl, don't stop, you know what I want
Soy Athanai, soy un blanco rapero
I'm Athanai, I'm a white rapper
Mi raza eres tú, deja todo atrás
My race is you, leave everything behind
Anda, llévame al séptimo cielo.
Come on, take me to seventh heaven.
Negra no pares, sabes lo que quiero
Black girl, don't stop, you know what I want
Soy Athanai, soy un blanco rapero
I'm Athanai, I'm a white rapper
Mi raza eres tú, deja todo atrás
My race is you, leave everything behind
Anda, llévame al séptimo cielo.
Come on, take me to seventh heaven.
Amar no es un pecado
Love is not a sin
Stop no me repudies
Stop, don't reject me
Hay tipos que lo fingen
There are guys who pretend
So good, no los descubres,
So good, you don't discover them,
Camina, ven hasta mí, llégame bien
Walk, come to me, approach me well
Bota el disfraz.
Take off your disguise.
Ay! no grites, no no no
Oh no, don't scream, no no no
I don't wanna get you big ass.
I don't wanna get you big ass.
Pero yo quiero que sepas
But I do want you to know
Que te quiero.
That I love you.
Right. Take six minutes.
Right. Take six minutes.
Pa' empezar a bailar.
To start dancing.
Túmbame ya ese cuento
Give me that story already
No quiero carne na' ma'
I don't want any more meat
Dame amor, dame tu alma.
Give me love, give me your soul.
Te quiero.
I love you.
Mas no pienses que te voy a mentir
But don't think I'm going to lie to you
Sabes prefiero seguir,
You know I prefer to continue,
Túmbame el nervio
Hit my nerve
Soy yo, soy yo.
It's me, it's me.
Negra no pares, sabes lo que quiero
Black girl, don't stop, you know what I want
Soy Athanai, soy un blanco rapero
I'm Athanai, I'm a white rapper
Mi raza eres tú, deja todo atrás
My race is you, leave everything behind
Anda, llévame al séptimo cielo.
Come on, take me to seventh heaven.
This is the time, lo demás is gone
This is the time, all else is gone
Donde quiera que estés sentirás mi voz
Wherever you are, you will feel my voice
Porque yo tengo "aché".
Because I do have "aché".
Siéntelo aquí en mi canto
Feel it here in my song
No lo dudes,
Don't doubt it,
Búscame una vela o se me sube el santo;
Get me a candle or my saint will come up;
Negra.
Black girl.
Y yo soy Athanai
And I am Athanai
"Hi" un tipo bien formado.
"Hi" a well-shaped guy.
Negro pa' rapear, nunca he robado
Black to rap, I have never stolen
Guárdame esta carta
Keep this letter
Guarda ahora el puñal
Keep the dagger now
Puede que te ame o te deje bien mal
I might love you or I might leave you very badly
Apunto llorar o prefieres cambiar.
I'm about to cry or would you rather change.
Dime, dímelo ahora,
Tell me, tell me now,
Di que me vas a amar.
Say that you're going to love me.
A-T-H-A-N-A-I, anda nena dime
A-T-H-A-N-A-I, come on baby tell me yes
O te paras y te vienes
Or you stop and you come
O te quedas sin mí.
Or you're left without me.
Negra no pares, sabes lo que quiero
Black girl, don't stop, you know what I want
Soy Athanai, soy un blanco rapero
I'm Athanai, I'm a white rapper
Mi raza eres tú, deja todo atrás
My race is you, leave everything behind
Anda, llévame al séptimo cielo.
Come on, take me to seventh heaven.
Mi amor no pienses que no puedo
My love, don't think I can't
Si siento que me faltas
If I feel like you're missing me
Te abro como a un cuero.
I'll open you up like a leather.
Ajusta tu colchón y sal a tu balcón
Adjust your mattress and go out on your balcony
Y aprieta mi tornillo con tus dedos
And tighten my screw with your fingers
Mas no te pares, quiero que sientas
But don't stop, I want you to feel
A mi crema bajar caliente, espesa
My cream come down hot, thick
Y toma lo que hay,
And take what's there,
Pues no te prometo free section
Because I don't promise you free section
Free.
Free.
Hasta cuanto, no me la des a
How long, don't give it to me
Mas no te pares, no lo pienses, no lo dudes
But don't stop, don't think, don't doubt
Ah! quiero que sientas, quiero que sudes.
Ah I want you to feel, I want you to sweat.
Engrásame al sol,
Grease me in the sun,
Afila el latón
Sharpen the brass
Anda negra deja verte las virtudes.
Come on, black girl, let's see your virtues.
Negra no pares, sabes lo que quiero
Black girl, don't stop, you know what I want
Soy Athanai, soy un blanco rapero
I'm Athanai, I'm a white rapper
Mi raza eres tú, deja todo atrás
My race is you, leave everything behind
Anda, llévame al séptimo cielo.
Come on, take me to seventh heaven.





Авторы: Athanai Castro Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.