Athena - Dön Baba Dönelim - перевод текста песни на французский

Dön Baba Dönelim - Athenaперевод на французский




Dön Baba Dönelim
Retourne, chérie, revenons
İşte karşımda
Tu es là, devant moi
Ne deseler boşuna
Peu importe ce qu'ils disent
Anlaması zor
C'est difficile à comprendre
Çok zor olsa da
Même si c'est très dur
Kolaydan lokma olma
Ne te laisse pas faire
Kolaydan lokma olma
Ne te laisse pas faire
Vurduk en dibe
On a touché le fond
Söyle şimdi nereye?
Dis-moi, allons-nous maintenant?
Yol almalısın
Tu dois avancer
Ufak ufak yerine
Petit à petit, reprendre ta place
Sıyrıl da gel buraya
Détache-toi et reviens ici
Sıyrıl da gel buraya
Détache-toi et reviens ici
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Nedeni yok
Il n'y a pas de raison
Sebebi yok sorma
Il n'y a pas de cause, ne demande pas
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
İşte karşımda
Tu es là, devant moi
Ne deseler boşuna
Peu importe ce qu'ils disent
Anlaması zor
C'est difficile à comprendre
Çok zor olsa da
Même si c'est très dur
Kolaydan lokma olma
Ne te laisse pas faire
Kolaydan lokma olma
Ne te laisse pas faire
Yaklaş yanıma
Approche-toi de moi
Bir çift sözüm var sana
J'ai deux mots à te dire
Başı sonu bir
Le début et la fin sont les mêmes
Geçmişine baksana
Regarde ton passé
Yalan söyleme bana
Ne me mens pas
Yalan söyleme bana
Ne me mens pas
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Nedeni yok
Il n'y a pas de raison
Sebebi yok sorma
Il n'y a pas de cause, ne demande pas
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Koşa koşa gel
Accours, viens vite
İhtiyacım var sana
J'ai besoin de toi
Yalnız olmuyor
Je ne peux pas être seul
Senden başkasıyla
Avec quelqu'un d'autre que toi
Yalan söyledim sana
Je t'ai menti
Yalan söyledim sana
Je t'ai menti
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Nedeni yok
Il n'y a pas de raison
Sebebi yok sorma
Il n'y a pas de cause, ne demande pas
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons
Nedeni yok
Il n'y a pas de raison
Sebebi yok sorma
Il n'y a pas de cause, ne demande pas
Dön baba
Retourne, chérie
Dön baba dönelim
Retourne, chérie, revenons





Авторы: Turgay Gulaydin, Goekhan Oezoguz, Ozan Karacuha, Hakan Oezoguz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.