Macera - Athenaперевод на английский

Macera

Adventure

Her yeni başlayan macera

Every new adventure that begins

Heyecan dolu çilek kokar

Smells of exciting strawberries

Gelip geçici bir hevesti

It's a fleeting whim

Bazen uzun bazen kısa

Sometimes long, sometimes short

Aşk olayını hiç açmasak

If we never brought up the subject of love

Konuşmadan yaşasak

If we lived it without talking about it

Sonra büyüsü bozulunca

Then when the magic fades

Uzatmadan yalanlasak

We could deny it without prolonging it

Artık anlıyorum her şeyi

Now I understand everything

Oyun zamanı sona erdi

Playtime is over

Aşkı ödünç almıştım zaten

I had borrowed love anyway

Budur en güzeli en güzeli

This is the best, the very best

Her yeni başlayan macera

Every new adventure that begins

Heyecan dolu çilek kokar

Smells of exciting strawberries

Gelip geçici bir hevesti

It's a fleeting whim

Bazen uzun bazen kısa

Sometimes long, sometimes short

Artık anlıyorum her şeyi

Now I understand everything

Oyun zamanı sona erdi

Playtime is over

Aşkı ödünç almıştım zaten

I had borrowed love anyway

Budur en güzeli en güzeli

This is the best, the very best

Her yeni başlayan macera

Every new adventure that begins

Heyecan dolu çilek kokar

Smells of exciting strawberries

Gelip geçici bir hevesti

It's a fleeting whim

Bazen uzun bazen kısa

Sometimes long, sometimes short

Gelip geçici bir hevesti

It's a fleeting whim

Bazen uzun bazen kısa

Sometimes long, sometimes short

Оцените перевод

Авторы: Norman Gimbel, Pablo Beltran Ruiz Aka Pablo Rosas Rodriguez, Luis Demetrio Traconis Molina, Turgay Gulaydin, Goekhan Oezoguz, Ozan Karacuha, Hakan Oezoguz

Альбом

Tam Zamanı Şimdi

дата релиза

19-10-2001

1 Tam Zamanı Şimdi
2 Aşk Meşk Yok
3 Yaşamak Var Ya
4 Aşk Meşk Yok - Alternatif Version
5 On İki Dev Adam
6 Macera
7 Sonrası Yoktu
8 İki Lafa Düştün Ortaya
9 Palavra
10 Rüya
11 Dön Baba Dönelim

Еще альбомы