Macera - Athena перевод на французский

Macera

Her yeni başlayan macera
Heyecan dolu çilek kokar
Gelip geçici bir hevesti
Bazen uzun bazen kısa

Aşk olayını hiç açmasak
Konuşmadan yaşasak
Sonra büyüsü bozulunca
Uzatmadan yalanlasak

Artık anlıyorum her şeyi
Oyun zamanı sona erdi
Aşkı ödünç almıştım zaten
Budur en güzeli en güzeli

Her yeni başlayan macera
Heyecan dolu çilek kokar
Gelip geçici bir hevesti
Bazen uzun bazen kısa

Artık anlıyorum her şeyi
Oyun zamanı sona erdi
Aşkı ödünç almıştım zaten
Budur en güzeli en güzeli

Her yeni başlayan macera
Heyecan dolu çilek kokar
Gelip geçici bir hevesti
Bazen uzun bazen kısa
Gelip geçici bir hevesti
Bazen uzun bazen kısa

L'Aventure

Chaque nouvelle aventure qui commence
Sentait bon les fraises, pleine d'exaltation
N'est qu'un caprice passager, ma douce
Parfois long, parfois court, comme une valse

Si on ne parlait pas d'amour, chérie
Si on le vivait sans un mot, sans fioriture
Et puis, quand la magie s'estomperait enfin
On pourrait le nier, sans faire de chagrin

Maintenant je comprends tout, ma belle
Le temps du jeu est terminé, c'est la règle
J'avais emprunté l'amour de toute façon
C'est ce qu'il y a de mieux, c'est la solution

Chaque nouvelle aventure qui commence
Sentait bon les fraises, pleine d'exaltation
N'est qu'un caprice passager, ma douce
Parfois long, parfois court, comme une valse

Maintenant je comprends tout, ma belle
Le temps du jeu est terminé, c'est la règle
J'avais emprunté l'amour de toute façon
C'est ce qu'il y a de mieux, c'est la solution

Chaque nouvelle aventure qui commence
Sentait bon les fraises, pleine d'exaltation
N'est qu'un caprice passager, ma douce
Parfois long, parfois court, comme une valse
N'est qu'un caprice passager, ma douce
Parfois long, parfois court, comme une valse