Текст и перевод песни Athena - Parçalanıyoruz

Parçalanıyoruz

Şimdi bu gece
Buradayız seninle
Bir daha yok istesen de
Vaktimiz dar hadi harla ateşi yanar
Dayan dayanamadık
Geçiyoruz aman
Yanıyor ateşi
Yanıyoruz aman
Yüksek tepelere
Çıkalım elele
Çıkalım elele
Uçalım aman
Bardağından öptün mü
Ateşi aşkın şarabı
Haberin yok öyle çok seviştik
Daldık bu derya deniz aşkına
Koptu bu kervan gider durmaz ha
Dayan dayanamadık
Geçiyoruz aman
Yanıyor ateşi
Yanıyoruz aman
Yüksek tepelere
Çıkalım elele
Çıkalım elele
Uçalım aman
Ateşi yak
Vur testiyi vur taşa
Parçalanıyoruz
Parçalanıyoruz
Yanıyoruz aman
Kaldır kanatları
Değsin yıldızlara
Değsin yıldızlara
Uçalım aman

Мы разбиваемся на части

Сегодня ночью
Мы здесь с тобой,
Больше такого не будет, даже если захочешь,
Время поджимает, давай, разжигай огонь, он горит.
Не смогли устоять,
Переходим границы, о боже,
Горит его пламя,
Сгораем, о боже,
На высокие холмы
Поднимемся, рука об руку,
Поднимемся, рука об руку,
Взлетим, о боже,
Пригубила ли ты из моего бокала
Огненное вино любви?
Ты и не знаешь, как сильно мы любили друг друга,
Погрузились в это море любви,
Этот караван сорвался с места и не остановится, да,
Не смогли устоять,
Переходим границы, о боже,
Горит его пламя,
Сгораем, о боже,
На высокие холмы
Поднимемся, рука об руку,
Поднимемся, рука об руку,
Взлетим, о боже,
Разжигай огонь,
Разбей кувшин о камень,
Мы разбиваемся на части,
Мы разбиваемся на части,
Сгораем, о боже,
Расправь крылья,
Пусть коснутся звезд,
Пусть коснутся звезд,
Взлетим, о боже,