Sakla Beni - Athena перевод на английский

Sakla Beni

Usul usul esiyorsun içimden
Esrarlı güzel yalnızlığım
Bir tek sen varsın

Muhabbetine doyum olmaz
Sessizliğim, asla susmadın
Muhtaç etmedin beni olmamışlara

Yaşıyorum seni
Her soluğumda

Kopsun yaman kıyametler azap
Geri dönüş yok, yemin ederim
Yalnızlığım, bir sanayım
Karanlıklar ortasında
Sakla, sakla beni yalnızlık

Köşe bucak kaçırıyor adın
Telafi edilemez inkârsın
Vaktinde yüze çarpan itirafsın

Dünyaya göz actığımdan beri
Tek değişmeyen sen varsın
Vefasızlık görmedim senden asla

Yaşıyorum seni
Her soluğumda

Kopsun yaman kıyametler azap
Geri dönüş yok, yemin ederim
Yalnızlığım, bir sanayım
Karanlıklar ortasında
Sakla, sakla
Sakla, sakla beni yalnızlık

Hide Me

You're blowing gently through me
My secretive beautiful solitude
Only you exist

I can't get enough of your loving
My silence, you've never kept quiet
You haven't forced me to depend on things that weren't meant to be

I'm living you
With every breath

Let fierce apocalypses and torture rage
There's no turning back, I swear
My solitude, I'm yours
In the midst of darkness
Hide me, hide me, solitude

Everywhere they're running away from your name
You're an undeniable denial
You're a confession that hits you in the face when it's needed

Since I opened my eyes to the world
You're the only constant
I've never seen disloyalty from you

I'm living you
With every breath

Let fierce apocalypses and torture rage
There's no turning back, I swear
My solitude, I'm yours
In the midst of darkness
Hide me, hide me
Hide me, hide me, solitude