Satılmış Dünya - Athena перевод на французский

Satılmış Dünya

Menfaat olmuş alem inan ki
Kalmadı pek bişey aslına kadir
Cemresi bile kinaye nasipli
Evde yoklar paranoya normal
Kanayan yaraya kezzap atılmaz
Günahını sakınır yoksa bir çıkar
Olmaz öyle
Nereye kadar
Üç kağıt aklı bitmez bu sevda
Kol kanat açan başka pusuda
Delik cebe arpa yaparlar
Evde yoklar paranoya normal
Kalpleri esir almış beklenti
Tartıdan inmez gönül adaleti
Olmaz böyle nereye kadar
Uyan artık satılmış dünya
Uyan artık, anası avradı satılmış dünya
Satılmış dünya
Kendini sor dost derman sensin
Sen seni bil aymaz gidersin
Kendini sor dost derman sensin
Sen seni bil aymaz gidersin
Kendini bozma
Kendini bozma
Kendini bozma
Uyan artık satılmış dünya
Uyan artık, anası avradı satılmış dünya
Satılmış dünya
Satılmış dünya

Le monde vendu

Le monde est devenu une affaire, crois-moi
Il ne reste plus grand-chose de véritable
Même son gelée est pleine de sarcasme
La paranoïa est normale quand tu n’es pas là
On ne jette pas de l’acide sur une blessure qui saigne
On cache son péché, car il y a toujours un avantage
Ce n’est pas comme ça
Jusqu’à quand
Cet amour ne connaît pas de limites, c’est une arnaque
D’autres se cachent dans l’ombre, prêts à te prendre sous leurs ailes
Ils te mettent des pois chiches dans les poches percées
La paranoïa est normale quand tu n’es pas là
L’attente a captivé leur cœur
La justice du cœur ne se dérobe pas à la balance
Ce n’est pas comme ça, jusqu’à quand
Réveille-toi, monde vendu
Réveille-toi, monde vendu, mère et filles vendues
Le monde vendu
Demande-toi qui tu es, mon ami, c’est toi le remède
Connais-toi toi-même, sinon tu te perds
Demande-toi qui tu es, mon ami, c’est toi le remède
Connais-toi toi-même, sinon tu te perds
Ne te perds pas toi-même
Ne te perds pas toi-même
Ne te perds pas toi-même
Réveille-toi, monde vendu
Réveille-toi, monde vendu, mère et filles vendues
Le monde vendu
Le monde vendu