Taklası Güzel - Athenaперевод на английский
Olmadı
baştan
taklaya
geldim,
nice
cezası
bol
ıslah
eylemeye
I
fell
head
over
heels
at
the
start,
I
paid
the
price,
got
punished,
and
needed
rehabilitation.
Faydası
yok
gözyaşım
damlama
My
tears
are
useless
now.
Hesap
ne
bir
eksik
ne
de
bir
fazla
The
equation
is
balanced,
nothing
more,
nothing
less.
Dertsiz
sefada
cevap
bulunmaz
There's
no
solution
in
a
life
of
ease
and
comfort.
Besle
kabahat
kalbinden
beni
Feed
the
guilt
in
your
heart.
İki
dirhem
korkum
olmaz
keskin
bedelinden
I
have
no
fear
of
its
sharp
price.
Yüksek
yüksek
yokuşlar
ardından
kalamazsın
You
can't
stay
behind
after
climbing
steep
hills.
Gönlüne
düştü
mü
bir
kere
If
it
touches
your
heart
once,
Hiç
mi
zevkine
ölmek
olmaz
Can't
you
die
for
the
pleasure
of
it?
Oo
takladayız
yine
Oh,
we're
falling
again.
Bu
sefer
başka
tufalara
düştük,
yine
affedilmez
bıçak
sırta
girince
This
time
we
fell
into
different
traps,
again
the
knife
in
the
back
is
unforgivable.
Aması
yok
çökersin
diz
üstüne
No
excuses,
you'll
fall
to
your
knees.
Kaçar
meleği
yanaşamaz
bile
Even
angels
can't
approach
you.
Dertsiz
sefada
cevap
bulunmaz
There's
no
solution
in
a
life
of
ease
and
comfort.
Besle
kabahat
kalbinden
beni
Feed
the
guilt
in
your
heart.
Dertsiz
sefada
cevap
bulunmaz
There's
no
solution
in
a
life
of
ease
and
comfort.
Besle
kabahat
kalbinden
beni
Feed
the
guilt
in
your
heart.
İki
dirhem
korkum
olmaz
keskin
bedelinden
I
have
no
fear
of
its
sharp
price.
Yüksek
yüksek
yokuşlar
ardından
kalamazsın
You
can't
stay
behind
after
climbing
steep
hills.
Gönlüne
düştü
mü
bir
kere
If
it
touches
your
heart
once,
Hiç
mi
zevkine
ölmek
olmaz
Can't
you
die
for
the
pleasure
of
it?
Oo
takladayız
yine
Oh,
we're
falling
again.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.