Tam Zamanı Şimdi - Athena перевод на французский

Tam Zamanı Şimdi

Tekrar geldik buraya
Hep bereber olmaya
Sallayalım her yeri
Bak buraya, sıra bizde, bak n'olacak

Haydi yeter, haydi
Tam zamanı şimdi
Haydi yeter, haydi
Tam zamanı şimdi
Tam zamanı, tam zamanı

Ya hep ya hiç olacak
Her şey belli olacak
Toplanalım bir araya
Bak buraya, sıra bizde, bak n'olacak

Haydi yeter, haydi
Tam zamanı şimdi
Haydi yeter, haydi
Tam zamanı şimdi
Tam zamanı, tam zamanı

Gelme, gelme, gelme, gelme
Sen ben hep beraber
Sen ben hep beraber
Sen ben hep beraber
Sen ben hep beraber

Haydi yeter, haydi
Tam zamanı şimdi
Haydi yeter, haydi
Tam zamanı şimdi

Haydi yeter, haydi
Tam zamanı şimdi
Haydi yeter, haydi
Tam zamanı şimdi
Tam zamanı, tam zamanı

C'est le moment

Nous revoilà ici,
Tous ensemble, réunis,
Pour tout faire vibrer,
Regarde-moi, c'est notre tour, regarde ce qui va se passer.

Allez, ça suffit, allez,
C'est le moment maintenant,
Allez, ça suffit, allez,
C'est le moment maintenant,
C'est le moment, c'est le moment.

Ce sera tout ou rien,
Tout va se décider,
Rassemblez-vous tous,
Regarde-moi, c'est notre tour, regarde ce qui va se passer.

Allez, ça suffit, allez,
C'est le moment maintenant,
Allez, ça suffit, allez,
C'est le moment maintenant,
C'est le moment, c'est le moment.

Viens, viens, viens, viens,
Toi et moi, tous ensemble,
Toi et moi, tous ensemble,
Toi et moi, tous ensemble,
Toi et moi, tous ensemble.

Allez, ça suffit, allez,
C'est le moment maintenant,
Allez, ça suffit, allez,
C'est le moment maintenant.

Allez, ça suffit, allez,
C'est le moment maintenant,
Allez, ça suffit, allez,
C'est le moment maintenant,
C'est le moment, c'est le moment.