Yawaşş Yawaşş - Athena перевод на французский

Yawaşş Yawaşş

Ne yaparsan yap kendine yapıyo'sun
Sanki benim için yaşıyo'sun
Kendi kendini kandırmaktan
Sıkılmadın hâlâ
Alay edip kendini düşürüyo'sun
Gülerken için için ağlıyo'sun
Israr etme, inkar etme
Anlamıyo'sun hâlâ
Yavaş
Yavaş
Yavaş, yavaş, yavaş
Yeter artık, kendine gel
Dur, çok fazla coşma
Elimden gelen bu kadar
Bekle bekle, konuşuruz bir ara
Kaldır kolunu havaya
Teslim ol, pişman olma
Ateş etmeden son defa
Düşün bir daha
Sen seni hiç mi sevemiyo'sun?
Belki kendine güvenemiyo'sun
Sus soru sorma, cevabım yok
Tanıyamadın hâlâ
Bana öyle bakma
Kaldıramam
İçimden geçeni saklayamam
Kısa kısa, uzak ara görüşürüz sonra
Yavaş
Yavaş
Yavaş, yavaş, yavaş
Yeter artık, kendine gel
Dur, çok fazla coşma
Elimden gelen bu kadar
Bekle bekle, konuşuruz bir ara
Kaldır kolunu havaya
Teslim ol, pişman olma
Ateş etmeden son defa
Düşün bir daha
Kaldır kolunu havaya
Teslim ol, pişman olma
Ateş etmeden son defa
Düşün bir daha

Yawaşş Yawaşş

Peu importe ce que tu fais, tu le fais pour toi-même
Comme si tu vivais pour moi
Tu ne te lasses pas de te tromper toi-même
Tu n'en as pas assez encore
Tu te moques de toi-même et tu te rabaisses
Tu pleures intérieurement alors que tu ris
Ne persiste pas, ne nie pas
Tu ne comprends toujours pas
Lentement
Lentement
Lentement, lentement, lentement
Assez, reprends-toi
Arrête, ne t'enflamme pas trop
Je fais de mon mieux
Attends, attends, on en parlera un de ces jours
Lève ton bras en l'air
Rends-toi, ne le regrette pas
Avant de tirer, pense-y une dernière fois
Réfléchis encore
Ne t'aimes-tu jamais toi-même ?
Peut-être que tu n'as pas confiance en toi
Taise-toi, ne pose pas de questions, je n'ai pas de réponse
Tu ne me reconnais toujours pas
Ne me regarde pas comme ça
Je ne peux pas supporter
Je ne peux pas cacher ce que je pense
Courte conversation, on se reparlera plus tard
Lentement
Lentement
Lentement, lentement, lentement
Assez, reprends-toi
Arrête, ne t'enflamme pas trop
Je fais de mon mieux
Attends, attends, on en parlera un de ces jours
Lève ton bras en l'air
Rends-toi, ne le regrette pas
Avant de tirer, pense-y une dernière fois
Réfléchis encore
Lève ton bras en l'air
Rends-toi, ne le regrette pas
Avant de tirer, pense-y une dernière fois
Réfléchis encore