Текст и перевод песни Athletic Mic League - Vibin'
Well
it's
the
B-U-F-F
dash
O-N-E
Ну,
это
Б-У-Ф-Ф
тире
О-Н-Е
Asking
y'all
to
please
get
your
vibe
on
with
me
Прошу
вас
всех,
пожалуйста,
настроиться
на
меня
And
it's
the
V-I-T-A-L-OOOO
И
это
В-И-Т-А-Л-ОООО
Hit
a
vibe
with
y'all
now
and
make
you
say
hello
Сейчас
я
настроюсь
на
вас
всех
и
заставлю
вас
поздороваться
What
up
though,
and
if
y'all
didn't
know
it's
me
Но
как
дела,
и
если
вы
все
не
знали,
что
это
я
And
I
go
by
the
name
of
14KT
И
я
выступаю
под
именем
14KT
And
it's
the
Mic
League
right
- right
-right
- right
И
это
Микрофонная
лига,
правильно
- правильно
-правильно
- правильно
(Showing
how
we
vibe)
(Показывает,
как
мы
настроены)
You
call
that
genius?
It's
more
like
the
stroke
of
ignorance
Ты
называешь
это
гением?
Это
больше
похоже
на
приступ
невежества
And
I'll
be
more
than
happy
to
fix
those
broken
sentences
И
я
буду
более
чем
счастлив
исправить
эти
оборванные
предложения
The
only
problem
is
(what);
they're
blowing
in
the
wind
Единственная
проблема
в
том
(в
чем),
что
они
развеваются
по
ветру
And
you
can't
pick
up
the
pieces
cause
you
don't
know
where
to
begin
И
ты
не
можешь
собрать
все
воедино,
потому
что
не
знаешь,
с
чего
начать
Start
with
that
main
organ
a
few
inches
below
your
chin
Начните
с
этого
главного
органа,
расположенного
на
несколько
дюймов
ниже
вашего
подбородка
You
hear
a
beaten
but
you
don't
know
what
coast
you're
listening
Вы
слышите
избитый
звук,
но
не
знаете,
к
какому
берегу
вы
прислушиваетесь
It
says
--
"Fella
you
must
destroy
Там
написано:
"Парень,
которого
ты
должен
уничтожить
Those
thoughts
that
got
you
running
around
like
your
mama
don't
love
you
boy"
Те
мысли,
из-за
которых
ты
бегаешь,
как
будто
твоя
мама
не
любит
тебя,
мальчик"
I'm
just
keeping
it
real,
but
real
to
me
-
Я
просто
стараюсь,
чтобы
все
было
по-настоящему,
но
по-настоящему
для
меня
-
Is
not
a
real
emcee
but
a
real
human
being,
and
Это
не
настоящий
ведущий,
а
настоящий
человек,
и
We
do
the
things
that
seem
to
get
applause
Мы
делаем
то,
что,
кажется,
вызывает
аплодисменты
It's
called
hip-hop,
and
we
rockin
for
the
cause
Это
называется
хип-хоп,
и
мы
зажигаем
ради
дела
Not
the
kind
of
rock
that
fiends
abuse
-
Не
тот
вид
камня,
которым
злоупотребляют
изверги
-
The
kind
of
rock
that
make
your
speakers
move
Тот
вид
рока,
который
заставляет
ваши
колонки
двигаться
What
side
you
claim,
you
don't
need
to
choose
На
чьей
стороне
вы
выступаете,
вам
не
нужно
выбирать
We
all
the
same,
all
my
people
groove
Мы
все
одинаковые,
все
мои
люди.
Cause
when
it's
all
said
and
done
we
dot
the
i's
and
cross
t's
Потому
что,
когда
все
сказано
и
сделано,
мы
расставляем
точки
над
"i"
и
перечеркиваем
"т".
Y'all
gonna
know
this
cat
they
call?
Вы
все
узнаете
этого
кота,
которого
они
зовут?
Make
the
names
household,
y'all
gon
see
Сделайте
эти
имена
общеизвестными,
вы
все
увидите
But
for
now
just
vibe
with
me
Но
сейчас
просто
общайся
со
мной
We
gon
represent
the
Midwest
even
though
we
been
goooooone
Мы
будем
представлять
Средний
Запад,
даже
несмотря
на
то,
что
мы
были
ооооочень
одиноки
Let's
rise
up
together,
we
can
all
stand
taaaaaaall
Давайте
поднимемся
вместе,
мы
все
сможем
выстоять,
тааааааа
все
We
spent
some
time
away,
but
the
connection
stay
stroooooong
Мы
провели
некоторое
время
вдали
друг
от
друга,
но
связь
оставалась
крепкой.
We
know
we
owning
supporters
cause
we
be
vibin
off
y'all
Мы
знаем,
что
у
нас
есть
сторонники,
потому
что
мы
общаемся
со
всеми
вами
?"Your
daddy
plugs
whites"?
spit
the
crowd,
make
them
participate
? "Твой
папа
пробует
белые"?
разозлите
толпу,
заставьте
ее
участвовать
Improvise,
its
ok,
you'll
make
mistakes
Импровизируй,
все
в
порядке,
ты
будешь
совершать
ошибки
Don't
blame
the
soundman,
the
DJ
got
breaks
Не
вините
звукорежиссера,
у
ди-джея
были
перерывы
Why
don't
you
utilize
the
crowd
and
prove
the
vibe
in
this
place
Почему
бы
тебе
не
использовать
толпу
и
не
продемонстрировать
атмосферу
этого
места
Hold
on
dog,
the
reason
I
survive
this
long
Держись,
пес,
вот
причина,
по
которой
я
так
долго
выживаю
I'm
age
sported
in
dialog,
and
word
delivery
Я
щеголяю
своим
возрастом
в
диалоге
и
произнесении
слов
Perseverance
that's
like
my
greatest
attribute
Настойчивость
- это,
пожалуй,
мое
самое
главное
качество
And
saying
that
"I'm
dope"
is
a
lie,
then
I
go
out
and
smack
em
(come
here)
И
говорить,
что
"я
крутой"
- это
ложь,
тогда
я
выхожу
и
шлепаю
их
(иди
сюда).
The
truth
come
out
the
Himalayas,
with
a?
and
a
snaggle
tooth
Истина
выходит
из
Гималаев
с?
и
зацепляющийся
зуб
I'm
takin
y'all
way
back
(WAAAAY
BACK)
rocking
white
jumpsuit
abs
and
proof
Я
забираю
вас
всех
обратно
(ВААААЙ,
возвращаюсь),
качая
пресс
в
белом
комбинезоне
и
доказательство
Love
or
hate,
y'all
can
take
your
pick
Любите
или
ненавидите,
вы
все
можете
выбирать
сами
We've
seen
it
all
from
plagiaristic
racist
hicks
to
O.D.'ed
raver
chicks
Мы
видели
все
это
- от
деревенщин-расистов,
занимающихся
плагиатом,
до
телок-рейверов,
получивших
передозировку
Disconnecting
cables,
freestyling
to
the
fader
clicks
Отсоединение
кабелей,
фристайлинг
под
щелчки
фейдера
My
favorite
is
- leaving
tour
stages
cause
it
pays
the
rent
Мое
любимое
- покидать
этапы
тура,
потому
что
это
окупает
аренду
The
eight
energetic,
with
eight
thousand
ways
to
spit
Восемь
энергичных,
с
восемью
тысячами
способов
плюнуть
Thanks
for
the
wait,
yo
we
appreciate
it
Спасибо
за
ожидание,
йоу,
мы
ценим
это
Find
your
life
is?
while
I
recite
this
sooooooong
Найти
свою
жизнь
такой,
какая
она
есть?
пока
я
произношу
это
оооооочень
долго
Tell
your
girl
is
fly
and
your
kids
that
crime's
wroooooong
Скажи
своей
девушке,
что
она
флай,
и
своим
детям,
что
преступление
- это
врууууунг
We
keep
the
dogs
hype
and
the
ladies
head
boooooob
Мы
поддерживаем
ажиотаж
вокруг
собак,
а
у
дам
голова
идет
кругом.
The
League
stays
in
the
job
when
we
be
vibin
off
y'all
Лига
остается
на
своем
месте,
когда
мы
общаемся
со
всеми
вами
Yuh
yall,
it
goes
(UH
UH
UH
OOOOH)
Да,
вы
все,
это
продолжается
(Э-э-э,
ООООО)
Let-let
me
know
is
y'all
with
me
(WITH
MEEE)
Дай-дай
мне
знать,
вы
все
со
мной
(СО
МНОЙ)
Yo
I'm
ready
to
rock,
is
y'all
ready
to
rock?
(YEAH)
Эй,
я
готов
зажигать,
вы
все
готовы
зажигать?
(ДА)
I'm
sayin
if,
if
y'all
ready
to
rock
then,
(ahhhh...)
Я
говорю,
если,
если
вы
все
готовы
зажигать,
тогда,
(ааааа...)
I
might
as
well
then
Тогда
я
мог
бы
с
таким
же
успехом
Spit
my
patented
hype
sentences
to
finish
this
Выкладываю
свои
запатентованные
рекламные
фразы,
чтобы
закончить
это
I
got
no
choice
but
to
take
this
back
to
genesis
У
меня
нет
выбора,
кроме
как
вернуть
это
в
genesis
With
peer
ethic,
haggling
it
like
Tom
Chambers
double-pumper
Lakers
vs
Celtics
Соблюдая
этику
равных,
торгуясь,
как
Том
Чемберс,
дважды
забивший
"Лейкерс"
против
"Селтикс"
Y'all
know
the
half-steady
craft
the
raps
til
I
hear
the
extra
hand
clap
Вы
все
знаете,
как
полустойчиво
отбивать
удары,
пока
я
не
услышу
дополнительный
хлопок
в
ладоши.
Then
see
fans
stack
a
lease
the
gold
LP?
Тогда
посмотрим,
как
фанаты
соберут
в
кучу
альбом
lease
the
gold?
Back
to
back
--
blows
to
sold
out
shows
Спина
к
спине
- срывы
аншлаговых
концертов
To
show
that
we
love?
master
glow?
Чтобы
показать,
что
мы
любим?
мастер
свечения?
It's
all
for
hip-hop,
nothing
else
can
match
the
vibe
of
trying
to
switch
spots
Это
все
для
хип-хопа,
ничто
другое
не
может
сравниться
с
атмосферой
попыток
поменяться
местами
As
big
as
it's
got,
we
raise
it
to
an
infinite
notch
Каким
бы
большим
он
ни
был,
мы
поднимаем
его
на
бесконечную
ступень
To
see
them
arms
flop
Reggie
Miller
fight
after
drunk
shots
Видеть,
как
они
размахивают
руками,
как
Реджи
Миллер
дерется
после
пьяных
рюмок
We
go
on
and
on
and
onnnnn,
on
and
on
and
onnnnnn
Мы
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем.
Keep
your
hands
to
the
sky,
we
trying
to
see
how
loooong
Поднимите
руки
к
небу,
мы
пытаемся
увидеть,
как
все
будет
хорошо.
We
stage
diving,
climbin
speakers
like
King
Kooooong
Мы
устраиваем
прыжки
в
воду,
взбираемся
на
выступающих,
таких
как
Кинг
Куооонг
Yeah,
gettin
at
shows,
cause
we
be
vibin
off
y'all
Да,
бываем
на
концертах,
потому
что
мы
возбуждаем
вас
всех
We
go
on
and
on
and
onnnnn,
on
and
on
and
onnnnnn
Мы
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем,
и
продолжаем.
Keep
your
hands
to
the
sky,
we
trying
to
see
how
loooong
Поднимите
руки
к
небу,
мы
пытаемся
увидеть,
как
все
будет
хорошо.
We
stage
diving,
climbin
speakers
like
King
Kooooong
Мы
устраиваем
прыжки
в
воду,
взбираемся
на
выступающих,
таких
как
Кинг
Куооонг
Yeah,
gettin
at
shows,
cause
we
be
vibin
off
y'all
Да,
бываем
на
концертах,
потому
что
мы
возбуждаем
вас
всех
(Adlibs
to
the
end)
(Дописывает
до
конца)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Khaled Khaled, Antoine Mccolister, C Johnson, Jean Borges, Unknown Splits
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.