Ati242 feat. Şehinşah - GÜNEŞ - перевод текста песни на русский

(Astral)

Eskiden parlak bi' güneş doğan her yeni güne

Каждый новый день, когда раньше было яркое солнце

Bulduğunu sandığın ruh eş yol almadan yönüne

Родственная душа, которую ты думаешь, что нашел, без пути.

Hep heyecanlı bi' süreç ve fırsatlar önüne

Всегда перед захватывающими процессами и возможностями

Yüzler de neşe güleç, her boka gülerdim

Лица тоже смеялись от радости, я смеялся над всем дерьмом

Sonra hissizleştim inceden, istiflenmiş klişelerden

А потом я почувствовал онемение от тонких, сложенных стереотипов

İçtim eşsiz şeyler de en seksi yerlerden

Я выпил уникальные вещи и из самых сексуальных мест

Zenginleşti hisseler, ehlileşti cilvеler

Разбогател, наделил акциями, приручил.

"En zekisi bendim, bеn", derdi hepsi evvelden

Он говорил: "Я был самым умным, я был".

Aştım dağlar kastıkça, kaç yıl kalmış arkamda

Я перешел, когда горы стали меньше, сколько лет я пробыл позади меня

Kaçtığım yazgım alnımda, yazmış Tanrı'm aslında

Моя судьба, от которой я сбежал, написана у меня на лбу, Господи, на самом деле

Baskınlar sırf aklımda, kaçmış tadım bastıkça

Рейды только в моем сознании, когда я бежал и пробовал

Başlı başı palavra âşık kaldığım kadınlar (ey)

Женщины, в которых я влюбляюсь в чушь.

Artık yalnızlaştıkça sancın salgın kadar saf

Теперь, когда ты становишься одиноким, твоя боль чиста, как эпидемия

Saçtığım para aslında alkışlardan kaçmaktan (hadi, canım?)

Деньги, которые я выделяю, на самом деле от аплодисментов (да ладно, дорогая?)

Yardımlaştık sandığım an kamçın kaldı sırtımda

В тот момент, когда я думал, что мы помогли, у меня остался хлыст на спине.

Attığım adım artık taş, baydın, kalsın, arkadaş

Мое имя теперь камень, ты в обмороке, оставь, друг.

Kafam high, akıl kaçık artık

Я под кайфом, теперь псих.

"Bipolar" de, ben açıkladım, tatlım

Скажи "биполярный", я объяснил, дорогая.

Sana kalsa hiç yakışmadı tavrım

Если бы это зависело от тебя, мне бы не подошло мое отношение

Kafa yorma, bu kaçıkların tarzı

Не волнуйся, это стиль чокнутых

Wow, güneş (güneş), bize de tepeden bak (tepeden bak)

Ого, солнце, посмотри на нас сверху.

Geceler kafama kriz (geceler kriz)

Ночи, кризис в моей голове (ночи, кризис)

Böyle mi geçer hayat? (Böyle mi geçer hayat?)

Так проходит жизнь? (Так проходит жизнь?)

Wow, wow, wow

Kafamda sorunlar, kaçış yok, ah

Проблемы в голове, никаких побегов, о

Kıçım da peşimden geliyo' (geliyo')

Моя задница тоже идет за мной.

Delirdim derinden, delil yok ama

Я глубоко сошел с ума, никаких доказательств, но

Rüzgârım geriden esiyo'

Мой ветер дует сзади"

Hep derbederim ben, terk etme beni

Я всегда говорю, не бросай меня

De ki "Sensiz neyleyim?", gelir hepsi benzerin

Скажи: "С кем я буду без тебя?"Приходите, будьте все похожи

Senin ellerindeyim, kendi cehennemimdeyim

Я в твоих руках, я в своем собственном аду

Tebrik ederim (ah), beni pes ettirdin

Поздравляю (ах), ты заставил меня сдаться

Karnımız aç kalsın ya da aşımız haşlansın

Пусть мы будем голодны или наша вакцина будет ошпарена

Takma tacını, paslansın, rahatına bak'caksın

Ты наденешь свою корону, пусть ржавеет, устраивайся поудобнее.

Aldırıp, aptallık yapıp aşkıma saplandım

Я удалил его, вел себя глупо и зациклился на своей любви

Karşılık avlandım, nasıl? Üstelik aslandım

Я охотился взамен, как? И я был львом

Sarsılıp az yaktım arınıp, artık ayağa kalktım

Я сотрясался, чуть не сжег, очистился и встал.

Herkes huşudaydı, bu yer sanarsın Arkham'dı (yeah)

Все были в березе, ты думаешь, это место было Аркхэмом.

Kaldıramam sandım, antidepresan başarttı

Я думал, что не выдержу, антидепрессант справился.

Adadım aklı, sanat yaptım, düvel sattı, salağa yattım

Я посвятил себя здравому уму, занимался искусством, продавал телок, трахался с идиотом

Güneş batsın akşam, ararım ışık, aydınlık

Пусть солнце садится вечером, я позвоню, свет, свет.

Güzel tatlı şaraba yüklenen anlam arttırılsın

Пусть смысл, обремененный прекрасным сладким вином, будет увеличен

İnce bi' de sigara sardın mı

Ты хоть сигарету завернул?

İşte güzel bir anı yalnızlık (wow)

Вот прекрасная память об одиночестве (вау)

Eskiden hiç istemezdim, tek başına bunu göğüslemezdim (hey)

Раньше я никогда не хотел, я бы не переживал этого в одиночку (эй)

Değişmek içimden geldi, geçmişe bi' sünger çekip becerdim

Мне пришло в голову измениться, я сделал губку в прошлом и трахнул ее.

Sonunda kendime geldim, içimdeki zehir erimekteydi

Наконец-то я пришел в себя, яд во мне растаял

Psikiyatristim dedi ki ("Şeyn")

Мой психиатр сказал: "Твоя штука")

"Daha n'olabilir ki?" (Daha n'olabilir ki, daha n'olabilir ki?)

"Более n'что?" (Что еще может случиться, что еще может случиться?)