Текст и перевод песни Ati242 - Bulutlarda

Bulutlarda

Astral

Bu ara korkum var (var)
Önceden hiç korkmamaktan (ey)
Kaderi sorgular (sorgular)
Dilerim ben olsam başka biri (ah)

Kaçmazdım kendimden
Her gece, "Bu kez son" dememek için sil baştan (ah)
Atlattım sahiden
Sandım hep vesvese dolu beynime kurşunlar

Hiç bulmam mazeret suç mahalline dönsen, kurtulsan bile
Yaranın kapanmayanı seni un ufak eder ve gururu yâd eder
Yok olurum aniden, o kokusu manidar
Etobur bi' kalbi var, dokunanın hâli vay (vay)
O sokamayan tek yılan (ey)

Geri yok hiçbi' dönüş
Başa sarmam yeni baştan (ey)
Gece geç saat bi' öpüş
Paramparça bulutlarda (ey)

Geri yok hiçbi' dönüş
Başa sarmam yeni baştan (ey)
Gece geç saat bi' öpüş
Paramparça bulutlarda

Bakışı keskin, ona her mevsim bahar (bahar)
Duruşu eşsiz, o teni sanki kar (ice)
Olamaz bensiz ama değil farkında (oh, no)
Egomu yendim, o kalamaz altımda (ey, ah)

Konum at, geldim bu sefer kesin be (kesin be)
Sonuna teslim, nefesim kesil'cek (kesil'cek)
Yoluna serdim içimi nezdinde (nezdinde)
Ey, kocaman hiçlik sesini kestiğinde

Bitmişlik, tatminsiz ve depresif (oh)
Bugüne dek kalpsizlikten beslendim (oh)
Sana kadar rüyalarımda avaz avaz yankılanan
Adın var (ey)

Geri yok hiçbi' dönüş
Başa sarmam yeni baştan (ey)
Gece geç saat bi' öpüş
Paramparça bulutlarda (ey)

Geri yok hiçbi' dönüş
Başa sarmam yeni baştan (ey)
Gece geç saat bi' öpüş
Paramparça bulutlarda

Dans les Nuages

Astral

J'ai peur en ce moment (oui)
Avant, je n'avais jamais peur (oh)
Je questionne le destin (je questionne)
J'aimerais être quelqu'un d'autre (ah)

Je ne fuyais pas moi-même
Chaque nuit, pour ne pas dire "C'est la fin cette fois" à nouveau (ah)
J'ai vraiment surmonté
J'ai toujours pensé que c'était des balles dans mon cerveau plein de soucis

Je ne trouverai jamais d'excuse, même si tu retournes sur les lieux du crime, même si tu t'échappes
Ce qui ne se referme pas dans la blessure te détruit et rappelle la fierté
Je disparais soudainement, son odeur est significative
Il a un cœur carnivore, malheur à celui qui le touche (malheur)
Le seul serpent qui ne peut pas mordre (oh)

Il n'y a pas de retour en arrière
Je ne reviens pas en arrière (oh)
Un baiser tard dans la nuit
Dans les nuages en lambeaux (oh)

Il n'y a pas de retour en arrière
Je ne reviens pas en arrière (oh)
Un baiser tard dans la nuit
Dans les nuages en lambeaux

Son regard est perçant, pour lui, chaque saison est le printemps (printemps)
Sa posture est unique, sa peau est comme de la neige (glace)
Elle ne peut pas vivre sans moi, mais elle ne s'en rend pas compte (oh, non)
J'ai vaincu mon ego, elle ne peut pas rester en dessous de moi (oh, ah)

Envoie ta position, j'arrive cette fois, c'est sûr (c'est sûr)
Je me rends à la fin, je vais être à bout de souffle (à bout de souffle)
J'ai répandu mon cœur sur ton chemin (sur ton chemin)
Oh, quand le grand vide coupe son bruit

La fin, l'insatisfaction et la dépression (oh)
J'ai été nourri par l'absence de cœur jusqu'à ce jour (oh)
Ton nom, qui résonne à pleins poumons dans mes rêves jusqu'à présent
Tu es là (oh)

Il n'y a pas de retour en arrière
Je ne reviens pas en arrière (oh)
Un baiser tard dans la nuit
Dans les nuages en lambeaux (oh)

Il n'y a pas de retour en arrière
Je ne reviens pas en arrière (oh)
Un baiser tard dans la nuit
Dans les nuages en lambeaux