Düşledim - Ati242 перевод на французский

Düşledim

(Astral)

Bi' gün kader konusunda çok konuşup eğer ki saçmalarsam affet (affet)
Çünkü on sene ceza yatıcak arkadaşlarım var (var)
Bu kadar kayıp, bu kadar sorunla başkalaştım anla (anla, yeah)
İnan ki denedim ama malesef geçmiyo' zamanla

Zaman geçmez, bi'çoğumuz denedi, kodes bozar ezber, boğulmaya benzer
Tüm duygular elzem kalır sebep riskten, kanı çeker sistem, ölmek gelir içten
Kilo kilo indi, ciro-miro, siktir, idol olur Esco, bi' dianabol testo
Sonuç düşlerin paket, 50 kişi tuvalet, bu kadarına da pes, nası' bırakır heves?

Düşledim (düş-düş)
Baskın korkusu olmadan gece rahat uyumayı
Düşledim (düş-düş)
Gelecek kaygısı duymadan legal para kazanmayı

Düşledim (düş-düş)
Bi' gün ilerde küçük kızlarıma masal okumayı
Düşledim, ey
Düşledim, ey-ey-ey-ey, yo

Düşledim
Baskın korkusu olmadan gece rahat uyumayı
Düşledim (düş-düş)
Gelecek kaygısı duymadan legal para kazanmayı

Düşledim (düş-düş)
Bi' gün ilerde küçük kızlarıma masal okumayı
Düşledim, ey
Düşledim, ey-ey-ey-ey, yo

Uyumazdım geceleri, bulamazdım yolumu bulsalardı gece beni
Becerir seni yatak odanda piç bi' köpek, o an gelir kalmaz inan hiçbi' bokun nedeni
El yapımı silah bi' abimden Trabzonlu, ödeniyo' kiram, her gecemiz maratondu
Liman mahallesi, kaçının var giresi? Lafım kaçırır heves, kesilir nefesin

Açığa geçerken firar, dosyalar patladı, katlanıyo' bak cezam, gençliğime elveda
Göt cebimde sustalı, hafızamda anılar, kalp gözünden yaralı, eski aşklarım da var
Nefse yenildim tamam ama sitemim sisteme, kalkar orta parmak
Bu arada sistemin piçlerine de çok selam, hayat yaşanmıyo' ki olmadan hiç heyecan (ey)

Düşledim (düş-düş)
Baskın korkusu olmadan gece rahat uyumayı
Düşledim (düş-düş)
Gelecek kaygısı duymadan legal para kazanmayı

Düşledim (düş-düş)
Bi' gün ilerde küçük kızlarıma masal okumayı
Düşledim, ey
Düşledim, ey-ey-ey-ey, yo

Düşledim
(Baskın korkusu olmadan gece rahat uyumayı)
Düşledim (düş-düş)
(Gelecek kaygısı duymadan legal para kazanmayı)

Düşledim (düş-düş)
Bi' gün ilerde küçük kızlarıma masal okumayı
Düşledim, ey
Düşledim, ey-ey-ey-ey, yo

J'ai rêvé

(Astral)

Si un jour je parle trop du destin et que je dis des bêtises, pardonne-moi (pardonne-moi)
Parce que j'ai des amis qui purgent dix ans de prison (oui)
Avec toutes ces pertes, tous ces problèmes, j'ai changé, comprends (comprends, ouais)
Crois-moi, j'ai essayé, mais malheureusement le temps ne passe pas

Le temps ne passe pas, beaucoup d'entre nous ont essayé, le code casse le rythme, c'est comme se noyer
Tous les sentiments sont essentiels, la raison est le risque, le sang attire le système, la mort vient de l'intérieur
J'ai perdu du poids, j'ai tourné en rond, merde, Esco devient une idole, un dianabol testostérone
Le résultat est un paquet de rêves, 50 personnes aux toilettes, c'est trop, comment peux-tu abandonner l'enthousiasme ?

J'ai rêvé (rêve-rêve)
De dormir tranquillement la nuit sans peur d'une descente
J'ai rêvé (rêve-rêve)
De gagner de l'argent légalement sans me soucier de l'avenir

J'ai rêvé (rêve-rêve)
Un jour, dans le futur, de lire des contes à mes petites filles
J'ai rêvé, oh
J'ai rêvé, oh-oh-oh-oh, non

J'ai rêvé
De dormir tranquillement la nuit sans peur d'une descente
J'ai rêvé (rêve-rêve)
De gagner de l'argent légalement sans me soucier de l'avenir

J'ai rêvé (rêve-rêve)
Un jour, dans le futur, de lire des contes à mes petites filles
J'ai rêvé, oh
J'ai rêvé, oh-oh-oh-oh, non

Je ne dormais pas la nuit, je ne trouvais pas mon chemin s'ils me trouvaient la nuit
Un chien sale peut te mettre au lit, à ce moment-là, il ne reste aucune raison à rien
Une arme artisanale de mon frère de Trabzon, mon loyer est payé, chaque nuit est un marathon
Le quartier du port, combien d'entre vous peuvent y entrer ? Mes paroles font perdre l'enthousiasme, votre souffle est coupé

En s'échappant en liberté, les dossiers ont explosé, je subis ma peine, adieu ma jeunesse
Un couteau dans ma poche arrière, des souvenirs dans ma mémoire, blessé par l'œil du cœur, j'ai aussi mes anciens amours
J'ai succombé à mes désirs, mais je me plains du système, le majeur se lève
En passant, beaucoup de salutations aux salauds du système, la vie ne se vit pas sans excitation (oh)

J'ai rêvé (rêve-rêve)
De dormir tranquillement la nuit sans peur d'une descente
J'ai rêvé (rêve-rêve)
De gagner de l'argent légalement sans me soucier de l'avenir

J'ai rêvé (rêve-rêve)
Un jour, dans le futur, de lire des contes à mes petites filles
J'ai rêvé, oh
J'ai rêvé, oh-oh-oh-oh, non

J'ai rêvé
(De dormir tranquillement la nuit sans peur d'une descente)
J'ai rêvé (rêve-rêve)
(De gagner de l'argent légalement sans me soucier de l'avenir)

J'ai rêvé (rêve-rêve)
Un jour, dans le futur, de lire des contes à mes petites filles
J'ai rêvé, oh
J'ai rêvé, oh-oh-oh-oh, non