Atif Aslam, Pritam, Michie One, Ritu Pathak, Anushka Manchanda & Vishal Dadlani, Atif Aslam, Pritam, Michie One, Ritu Pathak, Anushka Manchanda & Vishal Dadlani - Allah Duhai Hai (From "Race2") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Atif Aslam, Pritam, Michie One, Ritu Pathak, Anushka Manchanda & Vishal Dadlani, Atif Aslam, Pritam, Michie One, Ritu Pathak, Anushka Manchanda & Vishal Dadlani - Allah Duhai Hai (From "Race2")




हर घड़ी हर पहर मुझे
हर घड़ी हर पहर मुझे
बस ख्याल है अब तेरा
बस ख्याल है अब तेरा
कैसे कटेंगे दिन तेरे बिन
कैसे कटेंगे दिन तेरे बिन
यही बस सवाल है अब मेरा
यही बस सवाल है अब मेरा
We Coming Back To The Race
Мы Возвращаемся К Гонке
Yeah I Am Coming Back To The Race
Да Я Возвращаюсь К Гонке
Tell Me If You Ready
Скажи Мне, Если Ты Готов.
Can You Take The Pace
Ты Выдержишь Этот Темп
This Time Wanna Make You See
На Этот Раз Я Хочу Заставить Тебя Увидеть
Ain't Nobody Gonna Play Game Like Me
Никто не будет играть в такие игры как я
Undercover Call I Eyes
Тайно зову я глаза
Yeah You Know You Know
Да Ты Знаешь Ты Знаешь
You Loose When You Call The Die
Ты Проигрываешь, Когда Бросаешь Жребий.
Just Gonna Turn And Make You See
Я Просто Повернусь И Заставлю Тебя Увидеть
Make You See Make You See
Заставь Тебя Увидеть Заставь Тебя Увидеть
Ain't Nobody Gonna Run A Race Like Me
Никто не будет участвовать в гонках как я
एक बार नहीं ये दिल सौ बार है टुटा
एक बार नहीं ये दिल सौ बार है टुटा
पर शौख मोहब्बत का अब तक ना छोटा
पर शौख मोहब्बत का अब तक ना छोटा
एक बार नहीं ये दिल सौ बार है टुटा
एक बार नहीं ये दिल सौ बार है टुटा
पर शौख मोहब्बत का अब तक ना छोटा
पर शौख मोहब्बत का अब तक ना छोटा
मुस्कुराते हुऐ चेहरे
मुस्कुराते हुऐ चेहरे
छुपाऐ हैं राज़ गेहरे
छुपाऐ हैं राज़ गेहरे
यहां तो हर चेहरा है झूठा
यहां तो हर चेहरा है झूठा
अल्लाह दुहाई है
अल्लाह दुहाई है
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Аллах плачет значит неверие
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
Тяжелое освобождение это да Тере влюблен
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Аллах плачет значит неверие
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
Тяжелое освобождение это да Тере влюблен
हाँ तेरे प्यार में
Да в твоей любви
You Can't Escape My Love
Тебе не сбежать от моей любви.
You Can't Escape My Love
Тебе не сбежать от моей любви.
हाँ है खता मेरी
Да это хата моя
मिला जो भी यही पुछै
Получил все что просил то же самое
वफ़ा क्यूँ की वफ़ा क्यूँ की
В чем правда?
वफ़ा तो होती कहा आज कल है कही पल भी
F сказано сегодня вчера также сказано в этот момент
इश्क़ में जो अगर पल दो गुजर जाए
В Ishq который если момент два проходит
तो फिर सारी उमर क्या है
Тогда что такое сари Умар
माने माने कोई बात
Не верьте ничему.
मानो के जीने का ये मतलब है
В этом смысл жизни, как если бы ...
इश्क़ ही एक मजहब है
Ишк сам по себе религия
इश्क़ ना हो तो रब है रूठा
Ishq Na Ho to Raab Hai Rutha
अल्लाह दुहाई है
Аллах-это голос.
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Аллах плачет значит неверие
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
Тяжелое освобождение это да Тере влюблен
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Аллах плачет значит неверие
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
Тяжелое освобождение это да Тере влюблен
हाँ है ज़माने से तू बेपरवाह
Да, время от времени ты бываешь невозмутим.
में बेपरवाह तो फिर कैसा कोई परदा
Небрежно тогда как без занавеса
हाँ कोई पर्दा जो होता तो
Да нет занавеса который тогда
दिल क्या फ़िदा होता
Что поместится в сердце?
इश्क़ हो दुआए की
Не будь Ишком
इश्क़ हो तो दुआए की सच शायरी
Ishq ho to Duaa Ki Sach shayari
माने तौबा है कैसी बला है
Ну, не раскаяние, а то, насколько оно велико
की इस दिल को बड़ा रोका
Этому помешало большое сердце.
चला खाने है फिर धोखा
चला खाने है फिर धोखा
ये दिल अपनी फितरत से टूटा
ये दिल अपनी फितरत से टूटा
अल्लाह दुहाई है
अल्लाह दुहाई है
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
Yeah I Am Coming Back To The Race
Да, Я Возвращаюсь На Гонку,
Tell Me If You Ready!
Скажи Мне, Если Ты Готов!
Can You Take The Pace?
Выдержишь Ли Ты Темп?
This Time Wanna Make You See
На Этот Раз Я Хочу Заставить Тебя Увидеть
Ain't Nobody Gonna Play Game Like Me
Никто не будет играть в такие игры как я
Undercover Call I Eyes
Тайно зову я глаза
Yeah You Know You Know
Да Ты Знаешь Ты Знаешь
You Loose When You Call The Die
Ты Проигрываешь, Когда Бросаешь Жребий.
Just Gonna Turn And Make You See
Я Просто Повернусь И Заставлю Тебя Увидеть
Make You See Make You See
Заставь Тебя Увидеть Заставь Тебя Увидеть
Ain't Nobody Gonna Run A Race Like Me
Никто не будет участвовать в гонках как я





Авторы: ANJAAN SAMEER, CHAKRABORTY PRITAAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.