Текст и перевод песни Atif Aslam - Kaun Hoon Main

Kaun Hoon Main

Aaaa...
Anjaani si khwaish hai, anjaana hai afsana (afsana ...)
Na meri koi manzil hai na koi hai thikana
Aaaa... Hoo
Anjaani si khwaish hai, anjaana hai afsana
Na meri koi manzil hai na koi hai thikana
Aaaa... Aaee... Aaaa...
Kaun hoon main kis ki mujhe talaash
Kaun hoon main kis ki mujhe talaash
In sooni sooni tanah raahon par
(Who am I, Who, Who am I)
Behke behke se palchin hai
Hosh mein bhi madhoshi hai
Na Na Na Na...
Mujhko sunayi deti hai ye kaisi khamoshi hai (Who, Who am I)
Behke behke se palchin hai
Hosh mein bhi madhoshi hai
Mujhko sunayi deti hai ye kaisi khamoshi hai
Aaaa... Aaee... Aaaa...
Kaun hoon main kis ki mujhe talaash
Kaun hoon main kis ki mujhe talaash
In sooni sooni tanah raahon par
Koi bhi to jaane na aalam meri tanhai ka
Peecha karta rehta hoon main to apni parchai ka
Aaaa...
Koi bhi to jaane na aalam meri tanhai ka
Peecha karta rehta hoon main to apni parchai ka
Oooo... Aaaa...
Kaun hoon main kis ki mujhe talaash
Kaun hoon main kis ki mujhe talaash
In sooni sooni tanah raahon par

Qui suis-je

Aaaa...
Un désir inconnu, une histoire inconnue (histoire ...)
Je n'ai ni destination ni domicile
Aaaa... Hoo
Un désir inconnu, une histoire inconnue
Je n'ai ni destination ni domicile
Aaaa... Aaee... Aaaa...
Qui suis-je, qui me cherche
Qui suis-je, qui me cherche
Sur ces chemins solitaires et poussiéreux
(Qui suis-je, Qui, Qui suis-je)
Je suis perdu, je suis désorienté
Je suis conscient mais aussi inconscient
Na Na Na Na...
J'entends ce silence étrange (Qui, Qui suis-je)
Je suis perdu, je suis désorienté
Je suis conscient mais aussi inconscient
J'entends ce silence étrange
Aaaa... Aaee... Aaaa...
Qui suis-je, qui me cherche
Qui suis-je, qui me cherche
Sur ces chemins solitaires et poussiéreux
Personne ne connaît mon isolement
Je suis constamment à la poursuite de mon ombre
Aaaa...
Personne ne connaît mon isolement
Je suis constamment à la poursuite de mon ombre
Oooo... Aaaa...
Qui suis-je, qui me cherche
Qui suis-je, qui me cherche
Sur ces chemins solitaires et poussiéreux