Main Sadqay Ya Rasool Allah - Atif Aslamперевод на английский
Nami
da
nam
Name
of
the
beloved
Kuja
raftam
Where
did
I
go?
Safar
sadiyo
se
jaari
hai
My
journey,
love,
has
been
going
on
for
centuries
Meray
Aaqa
mohabbat
apki
My
Master,
my
love
for
you
Is
dil
pe
taari
hai
Is
etched
upon
this
heart
Koi
samjhay
nahi
mumkin
It's
impossible
for
anyone
to
understand
Kisi
ko
kesay
samjhau
How
can
I
explain
it
to
anyone?
Koi
samjhay
nahi
mumkin
It's
impossible
for
anyone
to
understand
Kisi
ko
kesay
samjhau
How
can
I
explain
it
to
anyone?
Jo
meray
dil
ki
haalat
hai
The
state
of
my
heart,
my
love
Faqat
Aaqa
ko
batlau
I
can
only
tell
my
Master
Kisi
ke
bi
gumaañ
me
ho
Let
no
one
be
under
any
illusion
Nahiñ
mumkin,nahiñ
mumkin
It's
impossible,
it's
impossible
Kisi
ko
bi
jahañ
me
ho
Let
no
one
in
the
world
be
Nahiñ
mumkin
nahiñ
mumkin
It's
impossible,
it's
impossible
Mujhe
hai
Ap
se
jitni
mohabbat
The
love
I
have
for
you,
my
darling
Ya
Rasulallah
Oh
Messenger
of
God
Mujhe
hai
Ap
se
jitni
mohabbat
The
love
I
have
for
you,
my
darling
Ya
Rasulallah
Oh
Messenger
of
God
Main
sadqay
Ya
Rasulallah
I'm
devoted,
Oh
Messenger
of
God
Main
sadqay
Ya
Rasulallah
I'm
devoted,
Oh
Messenger
of
God
Main
sadqay
Ya
Rasulallah
I'm
devoted,
Oh
Messenger
of
God
Main
sadqay
Ya
Rasulallah
I'm
devoted,
Oh
Messenger
of
God
Hue
hain
lafz
bi
saakit
Even
words
have
fallen
silent
Nami
ankhoñ
me
thehri
hai
Tears
well
up
in
my
eyes
Mohabbat
apke
zam
zam
My
love
for
your
Zamzam
Ke
kuyeiñ
se
bi
gehri
hai
Is
deeper
than
its
well,
my
love
Sahi
karti
hai
ye
ankheiñ
These
eyes
do
right
Teray
gaaliyoñ
tere
dar
ki
To
your
streets,
to
your
door,
darling
Kabhi
Nailain
ko
choomeiñ
Sometimes
kissing
your
sandals
Kabhi
masjid
ke
mimbar
ki
Sometimes
the
pulpit
of
your
mosque
Kisi
ke
bi
gumaañ
me
ho
Let
no
one
be
under
any
illusion
Nahiñ
mumkin
nahiñ
mumkin
It's
impossible,
it's
impossible
Kisi
ko
bi
jahañ
me
ho
Let
no
one
in
the
world
be
Nahiñ
mumkin
nahiñ
mumkin
It's
impossible,
it's
impossible
Mujhe
hai
Ap
se
jitni
mohabbat
The
love
I
have
for
you,
my
darling
Ya
Rasulallah
Oh
Messenger
of
God
Mujhe
hai
Ap
se
jitni
mohabbat
The
love
I
have
for
you,
my
darling
Ya
Rasulallah
Oh
Messenger
of
God
Main
sadqay
Ya
Rasulallah
I'm
devoted,
Oh
Messenger
of
God
Main
sadqay
Ya
Rasulallah
I'm
devoted,
Oh
Messenger
of
God
Main
sadqay
Ya
Rasulallah
I'm
devoted,
Oh
Messenger
of
God
Main
sadqay
Ya
Rasulallah
I'm
devoted,
Oh
Messenger
of
God
(mujhe
hai
Ap
se
jitni)
(The
love
I
have
for
you)
Ya
Rasulallah
Oh
Messenger
of
God
(mujhe
hai
Ap
se
jitni)
(The
love
I
have
for
you)
Ya
HabibAllah
Oh
Beloved
of
God
Ya
Rasulallah
Oh
Messenger
of
God
Ya
HabibAllah
Oh
Beloved
of
God
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.