Текст и перевод песни Atif Aslam - Thaam Lo

Thaam Lo

Seene se jo lagi hai aake
Khaab si duniya dikha ke
Le chali apna banaake
Ye lagan
Haath mein aanchal thamaaye
Saath mein apne bahaaye
Aasmaano pe udaaye aaj mann
Vaada koyi ankaha
Yaara tu hai sun raha
Thaam lo toote na dhaage
Kya pata ab kya hai aage
Thaam lo dil tez bhaage
Chaand taaron se bhi aage
Thaam lo toote na dhaage
Kya pata ab kya hai aage
Thaam lo dil tez bhaage
Chaand taaron se bhi aage
•••
Baahein kholein khadi hain ye raahein
Dooriyon se door hona chahe
Baahein kholein khadi hain ye raahein
Dooriyon se door hona chahe
Rishta dil se teer ka
Sajda hai taqdeer ka
Thaam lo tootay na dhaagay
Kya pata ab kya hai aagay
Thaam lo dil tez bhaagay
Chaand taaron se bhi aagay
Seenay se jo lagi hai aakhe
Khaab si duniya dikha kay
Le chali apna banaa kay ye lagan
Haath mein aanchal thamaaye
Saath mein apne bahaaye
Aasmaano pe udaaye aaj mann

Hold On

You came embracing me close to your heart
Showing me a dreamlike world
And took me away, making me your own
This love
Holding the end of your scarf in my hand
We flowed together
Today, my heart soars beyond the skies
An unspoken promise
My love, can you hear me?
Hold on, don't let the threads break
Who knows what lies ahead
Hold on, my heart races fast
Beyond the moon and stars
Hold on, don't let the threads break
Who knows what lies ahead
Hold on, my heart races fast
Beyond the moon and stars
•••
The paths ahead stand with open arms
Wanting to be far from distances
The paths ahead stand with open arms
Wanting to be far from distances
The bond between our hearts is like an arrow
Prostrating before destiny
Hold on, don't let the threads break
Who knows what lies ahead
Hold on, my heart races fast
Beyond the moon and stars
You came embracing me close to your heart
Showing me a dreamlike world
And took me away, making me your own
Holding the end of your scarf in my hand
We flowed together
Today, my heart soars beyond the skies