Текст и перевод песни Atili Bandalero, Prendy & Tenah Bones - Sunday

Sunday

Sunday you're going to the church
Monday it's all about who comes first
Gambling and pretending
Living a life of sin

Prendy's part:
Using your brothers using your sisters
It's a hollow and empty world
Bleaching all colors

Life is for you you don't care 'bout no others
Don't love nobody you're just a player
I sing for you here is my prayer
Today i pray for you despite the future

Sunday you're going to the church
Monday it's all about who comes first
Gambling and pretending
Living a life of sin

Prendy's part:
You try to keep ants
In a topless bottle
Anything you want is wind and candle
But it doesn't make sens
Like running in circle
Only have one chance to make something greater

Tenah bones part:
Like a message is an bottle
Floatting at the sea
Don't speak no evil
Life at end is equal

Now don't be falling like dominos
Drop the cliche when the wind blows
In the sun light you're feeling cold
So don't give into the monotone

Воскресенье

В воскресенье ты идешь в церковь,
В понедельник думаешь лишь о себе,
Азартные игры и притворство,
Жизнь во грехе.

Партия Пренди:
Используешь своих братьев, используешь своих сестер,
Это пустой и бессмысленный мир,
Обесцвечивающий все краски.

Живешь только для себя, не заботясь о других,
Не любишь никого, ты просто игрок,
Я пою для тебя, вот моя молитва,
Сегодня я молюсь за тебя, несмотря на будущее.

В воскресенье ты идешь в церковь,
В понедельник думаешь лишь о себе,
Азартные игры и притворство,
Жизнь во грехе.

Партия Пренди:
Ты пытаешься удержать муравьев
В бутылке без горлышка,
Все, чего ты хочешь, — это ветер и свеча,
Но это не имеет смысла,
Как бег по кругу,
Есть только один шанс сделать что-то большее.

Партия Тенах Боунс:
Как послание в бутылке,
Плывущее по морю,
Не говори ничего плохого,
Жизнь в конце концов одинакова для всех.

Теперь не падай, как домино,
Отбрось клише, когда дует ветер,
В солнечном свете тебе холодно,
Так что не поддавайся монотонности.