Текст и перевод песни Atilla Atasoy - Ne Desem

Ne Desem

Çok geç artık dönemezsin
Bir kalemde hiç silemezsin
Demedim mi ben çıktı sözlerim

Kimdi hani hani ya
Dere tepe aşıpta giden oydu
Kimdi hani hani ya
Yüreğimi ezipte geçen oydu

Artık ben boş söze gelemem
Sırtımı dönemem
Herşeyi birden unutup gülemem

Ne desem sana ben ne desem
Yeniden bana gel gel mi desem
Ne desem bilemem ne desem
Yeniden benim ol olmu desem

Ne desem sana ben ne desem
Yeniden bana gel gel mi desem
Ne desem bilemem ne desem
Yeniden bana gel gel mi desem

Что бы ни сказал

Уже слишком поздно, ты не вернешься
Одним махом ничего не сотрешь.
Разве я не говорил, разве мои слова не сбылись?

Кто же это был, а?
Это ты же шла по горам, по долам.
Кто же это был, а?
Это ты же прошла, растоптав мое сердце?

Я больше не ведусь на пустые слова,
Не могу повернуться спиной,
Не могу просто забыть все и улыбаться.

Что бы мне тебе сказать, что бы сказать,
Сказать ли, чтобы ты вернулась ко мне?
Не знаю, что сказать, что бы сказать,
Сказать ли, чтобы ты снова стала моей?

Что бы мне тебе сказать, что бы сказать,
Сказать ли, чтобы ты вернулась ко мне?
Не знаю, что сказать, что бы сказать,
Сказать ли, чтобы ты вернулась ко мне?