Bir Sevenim Olmadı - Atilla Kaya перевод на русский

Bir Sevenim Olmadı

Doğuştan mı bahasızım ben
Eller gibi gülmedim
Doğuştan mı bahasızım ben
Eller gibi gülmedim

Hasretim ben her şeye
Derman yok ki derdime
Hasretim ben her şeye
Derman yok ki derdime

Garip kaldım illerde
Öksüz kaldım ellerde
Sessiz kaldım dillerde
Bir sevenim olmadı

Garip kaldım illerde
Öksüz kaldım ellerde
Sessiz kaldım dillerde
Bir sevenim olmadı

Tatmadım ben hiç sevgiyi
Sorsan nedir bilemem
Tatmadım ben hiç sevgiyi
Sorsan nedir bilemem

Tanrım bana mutluluk ver
Gözler açık gitmeden
Tanrım bana, bana mutluluk ver
Gözler açık gitmeden

Garip kaldım illerde
Öksüz kaldım ellerde
Sessiz kaldım dillerde
Bir sevenim olmadı

Garip kaldım illerde
Öksüz kaldım ellerde
Sessiz kaldım dillerde
Bir sevenim olmadı

Garip kaldım illerde
Öksüz kaldım ellerde

У меня не было любимой

Неужели я с рождения такой невезучий?
Не улыбался, как другие.
Неужели я с рождения такой невезучий?
Не улыбался, как другие.

Я тоскую по всему,
Нет лекарства моей боли.
Я тоскую по всему,
Нет лекарства моей боли.

Чужим остался в городах,
Сиротой остался в чужих руках,
Безмолвным остался в языках,
У меня не было любимой.

Чужим остался в городах,
Сиротой остался в чужих руках,
Безмолвным остался в языках,
У меня не было любимой.

Я не познал любви,
Спросишь, что это - не знаю.
Я не познал любви,
Спросишь, что это - не знаю.

Боже, дай мне счастье,
Пока глаза мои открыты.
Боже, дай мне, дай мне счастье,
Пока глаза мои открыты.

Чужим остался в городах,
Сиротой остался в чужих руках,
Безмолвным остался в языках,
У меня не было любимой.

Чужим остался в городах,
Сиротой остался в чужих руках,
Безмолвным остался в языках,
У меня не было любимой.

Чужим остался в городах,
Сиротой остался в чужих руках,