Atilla Kaya - Es Deli Rüzgar - перевод текста песни на английский

Es Deli Rüzgar - Atilla Kayaперевод на английский




Es Deli Rüzgar
Crazy Wind
Es deli rüzgâr, es
Blow, crazy wind, blow
Es bağrıma, bağrıma, es
Blow against my chest, my chest, blow
Acıma hiç gençliğime
Don't pity my youth
Görünce vur sineme
When you see it, strike my chest
"Yazık" deme, "günah" deme
Don't say "pity," don't say "sin"
Hiç fark etmez, kıy ömrüme
It makes no difference, end my life
"Yazık" deme, "günah" deme
Don't say "pity," don't say "sin"
Hiç fark etmez, kıy ömrüme
It makes no difference, end my life
Es rüzgâr, es deli deli
Blow wind, blow crazily
Savur yerden yere beni
Toss me around
Zaten doğduğumdan beri
Since the day I was born
Kim yaşattı sanki beni?
Who has let me live anyway?
Sen vurmasan da
Even if you don't strike
Ben zaten bittim
I'm already finished
Dert kâr eylemez
Pain doesn't profit
Doğ gönlüme
My honest heart
Es rüzgâr, es deli deli
Blow wind, blow crazily
Deli rüzgâr es
Crazy wind blow
Deli rüzgâr es
Crazy wind blow
Es, es bağrıma, bağrıma
Blow, blow against my chest, my chest
Kasırga ol, fırtına ol
Be a hurricane, be a storm
Doğ rüzgâr doğ, bağrıma doğ
East wind rise, rise against my chest
Yok et beni, sen sonum ol
Destroy me, be my end
Küle döndür gençliğimi
Turn my youth to ashes
Yok et beni, beni, sen sonum ol
Destroy me, me, be my end
Küle döndür gençliğimi
Turn my youth to ashes
Es rüzgâr, es deli deli
Blow wind, blow crazily
Savur yerden yere beni
Toss me around
Zaten doğduğumdan beri
Since the day I was born
Kim yaşattı sanki beni?
Who has let me live anyway?
Es rüzgâr, es deli deli
Blow wind, blow crazily
Savur yerden yere beni
Toss me around
Zaten doğduğumdan beri
Since the day I was born





Авторы: Burhan Bayar, Ceyhun Celik, Gonul Ozcarkci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.