Melek Yüzlüm - Atilla Kaya перевод на русский

Melek Yüzlüm

Saçlarında yeller eser
Gözlerin dünyadan güzel
Gül yaprağı sana benzer
Gül yaprağı sana benzer
Benim güzel melek yüzlüm
Benim güzel melek yüzlüm
Bir selâm sana kalbinden
Adın düşmesin dilinden

Bir selâm sana kalbinden
Adın düşmesin dilinden
Beni sevda ülkesinden
Beni sevda ülkesinden
Kovma sakın melek yüzlüm
Kovma sakın melek yüzlüm

Gelsin bu öfkenin sonu
Açılsın sevdanın yolu
Gelsin bu öfkenin sonu
Açılsın sevdanın yolu
Bak yüreğim sevgi dolu
Bak yüreğim sevgi dolu
Anlasana melek yüzlüm

Anlasana melek yüzlüm
Bir selâm sana kalbinden
Adın düşmesin dilinden
Bir selâm sana kalbinden
Adın düşmesin dilinden

Beni sevda ülkesinden
Beni sevda ülkesinden
Kovma sakın melek yüzlüm
Kovma sakın melek yüzlüm

Ангельское личико

В твоих волосах ветер играет,
Твои глаза прекраснее мира,
Лепесток розы тебе подобен,
Лепесток розы тебе подобен,
Мое прекрасное ангельское личико,
Мое прекрасное ангельское личико,
Привет тебе из самого сердца,
Имя твое не сходит с моих губ.

Привет тебе из самого сердца,
Имя твое не сходит с моих губ.
Из страны любви меня,
Из страны любви меня,
Не гони, ангельское личико,
Не гони, ангельское личико.

Пусть этому гневу придет конец,
Пусть откроется путь любви,
Пусть этому гневу придет конец,
Пусть откроется путь любви.
Смотри, мое сердце полно любви,
Смотри, мое сердце полно любви,
Пойми же, ангельское личико.

Пойми же, ангельское личико.
Привет тебе из самого сердца,
Имя твое не сходит с моих губ.
Привет тебе из самого сердца,
Имя твое не сходит с моих губ.

Из страны любви меня,
Из страны любви меня,
Не гони, ангельское личико,
Не гони, ангельское личико.