Seviyorum - Atilla Kaya перевод на немецкий

Seviyorum

Gururum kırıldı ayrıldım senden
Ben şimdi sensiz yapamıyorum
Gururum kırıldı ayrıldım senden
Ben şimdi sensiz yapamıyorum

Ne olur sevgilim geri dön bana, ah
İnan ki ben sensiz yapamıyorum

Gel, gel, gel artık bana bana
Sev, sev, sev artık beni sev
Gel, gel, gel ne olursun
Sev, sev, sev ne olursun

Seviyorum, seviyorum
Seni canımdan çok çok seviyorum
Özlüyorum, özlüyorum
Seni her şeyden çok, çok çok çok seviyorum

Çektiğin dertleri ver ben çekeyim
Canımı canımı istesen hem vereyim
Çektiğin dertleri ver ben çekeyim
Canımı canımı istesen hem vereyim

Yeniden başlasam inan severim, ah
İnan ki ben sensiz yapamıyorum

Gel, gel, gel artık bana bana bana
Sev, sev, sev artık beni sev
Gel, gel, gel artık bana bana
Sev, sev, sev artık beni sev

Seviyorum, seviyorum
Seni canımdan çok çok seviyorum
Özlüyorum, özlüyorum
Seni her şeyden çok, çok çok çok seviyorum

Ich liebe dich

Mein Stolz wurde gebrochen, ich habe mich von dir getrennt
Ich kann jetzt nicht ohne dich sein
Mein Stolz wurde gebrochen, ich habe mich von dir getrennt
Ich kann jetzt nicht ohne dich sein

Bitte, meine Liebste, komm zu mir zurück, ah
Glaube mir, ich kann nicht ohne dich sein

Komm, komm, komm endlich zu mir, zu mir
Liebe, liebe, liebe mich jetzt, liebe mich
Komm, komm, komm bitte
Liebe, liebe, liebe bitte

Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich liebe dich mehr als mein Leben
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich liebe dich mehr als alles andere, sehr, sehr, sehr

Gib mir die Leiden, die du erträgst, ich werde sie ertragen
Mein Leben, mein Leben, wenn du es willst, werde ich es geben
Gib mir die Leiden, die du erträgst, ich werde sie ertragen
Mein Leben, mein Leben, wenn du es willst, werde ich es geben

Wenn ich neu anfangen würde, glaube mir, ich würde lieben, ah
Glaube mir, ich kann nicht ohne dich sein

Komm, komm, komm endlich zu mir, zu mir, zu mir
Liebe, liebe, liebe mich jetzt, liebe mich
Komm, komm, komm endlich zu mir, zu mir
Liebe, liebe, liebe mich jetzt, liebe mich

Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich liebe dich mehr als mein Leben
Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich liebe dich mehr als alles andere, sehr, sehr, sehr