Yalan Dünya - Atilla Kaya перевод на английский

Yalan Dünya

Aklım ermez benim sana
Bir acayip döner dünya
Sana gelen ağlar gülmez
Ben üzülmem sana dünya

Senin halin belli olmaz
Sana gelen ağlar gülmez
Şu yaptığın sana kalmaz
Bir gün viran olur dünya
Bir gün viran olur dünya
Senin halin belli olmaz
Sana gelen ağlar gülmez
Şu yaptığın sana kalmaz
Bir gün viran olur dünya
Bir gün viran olur dünya

Talan olur malın mülkün
Senin benden olmaz farkın
Bir gün dönmez olur çarkın
Her devranın durur dünya

Senin halin belli olmaz
Sana gelen ağlar gülmez
Şu yaptığın sana kalmaz
Bir gün viran olur dünya
Bir gün viran olur dünya
Senin halin belli olmaz
Sana gelen ağlar gülmez
Şu yaptığın sana kalmaz
Bir gün viran olur dünya
Bir gün viran olur dünya

Denizlerin deryaların
Bahçaların bağların
Alçak yüksek şu dağların
Bir gün viran olur dünya

Senin halin belli olmaz
Sana gelen ağlar gülmez
Şu yaptığın sana kalmaz
Bir gün viran olur dünya
Bir gün viran olur dünya
Senin halin belli olmaz
Sana gelen ağlar gülmez
Şu yaptığın sana kalmaz
Bir gün viran olur dünya

False World

My mind can't comprehend you,
This world spins so strangely.
Those who come to you cry, they don't laugh,
I won't grieve for you, world.

Your state is unpredictable,
Those who come to you cry, they don't laugh,
What you do won't go unpunished,
One day this world will be in ruins.
One day this world will be in ruins.
Your state is unpredictable,
Those who come to you cry, they don't laugh,
What you do won't go unpunished,
One day this world will be in ruins.
One day this world will be in ruins.

Your wealth and possessions will be plundered,
There will be no difference between you and me,
Your wheel of fortune will stop turning one day,
Every cycle of this world comes to an end.

Your state is unpredictable,
Those who come to you cry, they don't laugh,
What you do won't go unpunished,
One day this world will be in ruins.
One day this world will be in ruins.
Your state is unpredictable,
Those who come to you cry, they don't laugh,
What you do won't go unpunished,
One day this world will be in ruins.
One day this world will be in ruins.

Your seas and oceans,
Your gardens and vineyards,
These low and high mountains,
One day this world will be in ruins.

Your state is unpredictable,
Those who come to you cry, they don't laugh,
What you do won't go unpunished,
One day this world will be in ruins.
One day this world will be in ruins.
Your state is unpredictable,
Those who come to you cry, they don't laugh,
What you do won't go unpunished,
One day this world will be in ruins.