Aşk mı Diyorsun - Atilla Kaya перевод на английский

Aşk mı Diyorsun

Bir sözle bağladın beni kendine
Yıllardır peşinden sürüklüyorsun
Bir sözle bağladın beni kendine
Yıllardır peşinden sürüklüyorsun

Bıktırdın sen beni artık canımdan
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?
Bıktırdın sen beni artık canımdan
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?

Bir gün öldürürsün her gün üzersin
Sitemler etsem de güler geçersin
Bir gün öldürürsün her gün üzersin
Sitemler etsem de güler geçersin

Olmaz olsun böyle sevgi istemem
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?
Olmaz olsun böyle sevgi istemem
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?

Aşk mı? Aşk mı?
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?
Aşk mı? Aşk mı?
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?

Gözlerin sevgiyle baksa da bana
Bil ki hiç güvenim kalmadı sana
Gözlerin sevgiyle baksa da bana
Bil ki hiç güvenim kalmadı sana

Ömrümce dert oldun benim başıma
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?
Ömrümce dert oldun benim başıma
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?

Bir gün güldürürsün her gün üzersin
Sitemler etsem de güler geçersin
Bir gün güldürürsün her gün üzersin
Sitemler etsem de güler geçersin

Olmaz olsun böyle sevgi istemem
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?
Olmaz olsun böyle sevgi istemem
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?

Aşk mı? Aşk mı?
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?
Aşk mı? Aşk mı?
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?

Aşk mı? Aşk mı?
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?
Aşk mı? Aşk mı?
Sevgilim sen buna aşk mı diyorsun?

Is This What You Call Love?

With a single word, you bound me to you
For years, you've been dragging me along
With a single word, you bound me to you
For years, you've been dragging me along

You've worn me out, darling, I'm sick of it
Darling, is this what you call love?
You've worn me out, darling, I'm sick of it
Darling, is this what you call love?

One day you'll kill me, every day you upset me
Even if I complain, you just laugh it off
One day you'll kill me, every day you upset me
Even if I complain, you just laugh it off

I don't want this kind of love, I'd rather not have it
Darling, is this what you call love?
I don't want this kind of love, I'd rather not have it
Darling, is this what you call love?

Is this love? Is this love?
Darling, is this what you call love?
Is this love? Is this love?
Darling, is this what you call love?

Even if your eyes look at me with love
Know that I have no trust left in you
Even if your eyes look at me with love
Know that I have no trust left in you

You've been a burden on me my whole life
Darling, is this what you call love?
You've been a burden on me my whole life
Darling, is this what you call love?

One day you make me laugh, every day you upset me
Even if I complain, you just laugh it off
One day you make me laugh, every day you upset me
Even if I complain, you just laugh it off

I don't want this kind of love, I'd rather not have it
Darling, is this what you call love?
I don't want this kind of love, I'd rather not have it
Darling, is this what you call love?

Is this love? Is this love?
Darling, is this what you call love?
Is this love? Is this love?
Darling, is this what you call love?

Is this love? Is this love?
Darling, is this what you call love?
Is this love? Is this love?
Darling, is this what you call love?