Hiç Birşeyde Gözüm Yok - Atilla Kaya перевод на немецкий

Hiç Birşeyde Gözüm Yok

Hiçbir şeyde gözüm yok
Sen yanımda ol yeter
Kapkaranlık dünyama
Mehtap gibi dol yeter

Hiçbir şeyde gözüm yok
Sen yanımda ol yeter
Kapkaranlık dünyama
Mehtap gibi dol yeter

Yağmur vururken cama
Dalarken gece gama
Özleyen kollarıma
Usulca sokul yeter

Yağmur vururken cama
Dalarken gece gama
Özleyen kollarıma
Usulca sokul yeter

Sızlayan her yerimin
Şu çileli serimin
Talihsiz dertlerimin
Çaresini bul yeter

Sızlayan her yerimin
Şu çileli serimin, ah
Talihsiz dertlerimin
Çaresini bul yeter

Yağmur vururken cama
Dalarken gece gama
Özleyen kollarıma
Usulca sokul yeter

Yağmur vururken cama
Dalarken gece gama
Özleyen kollarıma
Usulca sokul yeter

Ich verlange nichts

Ich verlange nichts,
sei du nur an meiner Seite.
In meine stockdunkle Welt,
scheine wie der Mondschein, das genügt.

Ich verlange nichts,
sei du nur an meiner Seite.
In meine stockdunkle Welt,
scheine wie der Mondschein, das genügt.

Wenn der Regen ans Fenster prasselt,
die Nacht in Kummer versinkt,
in meine sehnsüchtigen Arme,
schmiege dich sanft, das genügt.

Wenn der Regen ans Fenster prasselt,
die Nacht in Kummer versinkt,
in meine sehnsüchtigen Arme,
schmiege dich sanft, das genügt.

Jeder meiner schmerzenden Stellen,
meines leidgeprüften Hauptes,
meiner unglücklichen Sorgen,
finde die Lösung, das genügt.

Jeder meiner schmerzenden Stellen,
meines leidgeprüften Hauptes, ach,
meiner unglücklichen Sorgen,
finde die Lösung, das genügt.

Wenn der Regen ans Fenster prasselt,
die Nacht in Kummer versinkt,
in meine sehnsüchtigen Arme,
schmiege dich sanft, das genügt.

Wenn der Regen ans Fenster prasselt,
die Nacht in Kummer versinkt,
in meine sehnsüchtigen Arme,
schmiege dich sanft, das genügt.