Sarhoştum Aydım - Atilla Kaya перевод на немецкий

Sarhoştum Aydım

Kalalıyam kalalı bir yar sevdim belalı
Eriyip gitti anme sana aşık olalı
Kalalıyam kalalı bir yar sevdim belalı
Eriyip gitti canım le sana aşık olalı

Ay gördüm ALLAH Amentü billah
Ne günahım varsa afeyle Allah

Ay gördüm ALLAH Amentü billah
Ne günahım varsa afeyle Allah

Sarhoş olaydım aymaz olaydım
Sana bir söz vermiştim le
Ben o sözden caydım

Sarhoşdum aydım aymaz olaydım
Sana bir söz vermiştim
Ben o sözden caydım
Kaladan indim düze
Su bağladım nergize
Çifte kurbanlar kestim de
Kara gözlü bir kızı

Kaladan indim düze
Su bağladım nergize
Çifte kurbanlar kestim de
Kara gözlü bir kızı

Ay gördüm ALLAH Amentü billah
Ne günahım varsa afeyle Allah

Ay gördüm ALLAH Amentü billah
Ne günahım varsa afeyle Allah

Sarhoş olaydım aymaz olaydım
Sana bir söz vermiştim
Ben o sözden caydım

Sarhotum aydım aymaz olaydım
Sana bir söz vermiştim
Ben o sözden caydım
Suveregi överler
Damda bulgur döverler
Bizde adet böyledir le
Öldürmezler severler

Suveregi överler
Damda bulgur döverler
Bizde adet böyledir le
Öldürmezler severler

Ay gördüm ALLAH Amentü billah
Ne günahım varsa afeyle Allah

Ay gördüm ALLAH Amentü billah
Ne günahım varsa afeyle Allah

Sarhoş olaydım aymaz olaydım
Sana bir söz vermiştim le
Ben o sözden caydım

Sarhotum aydım aymaz olaydım
Sana bir söz vermiştim
Ben o sözden caydım

Ich war betrunken, ich bin aufgewacht

Ich bin hier geblieben, ich liebte eine Schwierige, eine Plage
Ich bin dahingeschmolzen, seit ich mich in dich verliebte
Ich bin hier geblieben, ich liebte eine Schwierige, eine Plage
Meine Seele ist dahingeschmolzen, Liebes, seit ich mich in dich verliebte

Ich sah den Mond, Gott, ich glaube an Gott
Vergib mir all meine Sünden, oh Gott

Ich sah den Mond, Gott, ich glaube an Gott
Vergib mir all meine Sünden, oh Gott

Wäre ich doch betrunken geblieben, wäre ich nicht aufgewacht
Ich hatte dir ein Versprechen gegeben, Liebes
Ich habe dieses Versprechen gebrochen

Ich war betrunken, ich bin aufgewacht, wäre ich nicht aufgewacht
Ich hatte dir ein Versprechen gegeben
Ich habe dieses Versprechen gebrochen
Ich stieg von der Festung in die Ebene hinab
Ich leitete Wasser zu den Narzissen
Ich habe zwei Opfer dargebracht
Für ein dunkeläugiges Mädchen

Ich stieg von der Festung in die Ebene hinab
Ich leitete Wasser zu den Narzissen
Ich habe zwei Opfer dargebracht
Für ein dunkeläugiges Mädchen

Ich sah den Mond, Gott, ich glaube an Gott
Vergib mir all meine Sünden, oh Gott

Ich sah den Mond, Gott, ich glaube an Gott
Vergib mir all meine Sünden, oh Gott

Wäre ich doch betrunken geblieben, wäre ich nicht aufgewacht
Ich hatte dir ein Versprechen gegeben
Ich habe dieses Versprechen gebrochen

Ich war betrunken, ich bin aufgewacht, wäre ich nicht aufgewacht
Ich hatte dir ein Versprechen gegeben
Ich habe dieses Versprechen gebrochen
Sie preisen Siverek
Sie stampfen Bulgur auf dem Dach
Bei uns ist es so Brauch, Liebes
Sie töten nicht, sie lieben

Sie preisen Siverek
Sie stampfen Bulgur auf dem Dach
Bei uns ist es so Brauch, Liebes
Sie töten nicht, sie lieben

Ich sah den Mond, Gott, ich glaube an Gott
Vergib mir all meine Sünden, oh Gott

Ich sah den Mond, Gott, ich glaube an Gott
Vergib mir all meine Sünden, oh Gott

Wäre ich doch betrunken geblieben, wäre ich nicht aufgewacht
Ich hatte dir ein Versprechen gegeben, Liebes
Ich habe dieses Versprechen gebrochen

Ich war betrunken, ich bin aufgewacht, wäre ich nicht aufgewacht
Ich hatte dir ein Versprechen gegeben
Ich habe dieses Versprechen gebrochen