Atilla Kaya - Çilingir Sofrası - перевод текста песни на русский

Çilingir Sofrası - Atilla Kayaперевод на русский




Çilingir Sofrası
Застолье с выпивкой
Ayrılık ve özlem tükenip bitsin
Пусть расставания и тоска исчезнут,
Küskünlük dargınlık silinip gitsin
Обиды и ссоры пусть будут забыты,
Ayrılık ve özlem tükenip bitsin
Пусть расставания и тоска исчезнут,
Küskünlük dargınlık silinip gitsin
Обиды и ссоры пусть будут забыты,
Her gönül her yürek huzura ersin
Пусть каждое сердце обретёт покой,
Kanayan yarayı saralım bugün
Кровоточащую рану залечим сегодня,
Yaşamın tadına varalım bugün
Насладимся жизнью сегодня,
Çilingir sofrası geldin ortaya
Застолье с выпивкой, ты появилось,
Dostlar sofrasını kuralın bugün
Стол друзей накроем сегодня,
Çilingir sofrası geldin ortaya
Застолье с выпивкой, ты появилось,
Dostlar sofrasını kuralın bugün
Стол друзей накроем сегодня,
Çalıp söyleyelim neşe dolalım
Споём и сыграем, наполнимся радостью,
Felekten bir gece çalalım bugün
Украдём у судьбы одну ночь сегодня,
Yaşamın tadına varalım bugün
Насладимся жизнью сегодня,
Dostluğa sevgiye kalksın kadehler
За дружбу и любовь поднимем бокалы,
Göz göze diz dize birleşsin eller
Глаза в глаза, плечо к плечу, соединятся руки,
Dostluğa sevgiye kalksın kadehler
За дружбу и любовь поднимем бокалы,
Göz göze diz dize birleşsin eller
Глаза в глаза, плечо к плечу, соединятся руки,
Açsın gönüllerde çiçekler güller
Пусть в сердцах расцветут цветы и розы,
Kanayan yarayı saralım bugün
Кровоточащую рану залечим сегодня,
Yaşamın tadına varalım bugün
Насладимся жизнью сегодня,
Çilingir sofrası geldin ortaya
Застолье с выпивкой, ты появилось,
Dostlar sofrasını kuralın bugün
Стол друзей накроем сегодня,
Çilingir sofrası geldin ortaya
Застолье с выпивкой, ты появилось,
Dostlar sofrasını kuralın bugün
Стол друзей накроем сегодня,
Çalıp söyleyelim neşe dolalım
Споём и сыграем, наполнимся радостью,
Felekten bir gece çalalım bugün
Украдём у судьбы одну ночь сегодня,
Yaşamın tadına varalım bugün
Насладимся жизнью сегодня,





Авторы: Ilkan San, Rifat Salliel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.